Адамова голова растение. Мандрагора лекарственная: описание свойств, противопоказания, фото

Детский сад № 4 "Золотая рыбка"

город Карпинск Свердловской области

 

Таинственное растение мандрагора. Адамова голова растение


  Адамова голова –  она же —  мандрагора » Боги Славян

адамова голова

Статья из ТРАВНИКА

АДАМОВА ГОЛОВА — Мандрагора – трава, которая травам – Царица, она способна помочь в поисках клада и в предсказании будущего.

ДРУГИЕ НАЗВАНИЯ: Адамова голова  — трава известна и под другими названиями — кукушкины слёзы, мужской корень, сонное зелье, пупочник . Но пожалуй , самым известным названием считается название — мандагора. Мандрагору также зовут «свечой Дьявола», цветок Ведьмы.

БОТАНИКА. Растение относится к семейству Пасленовых.

ВНЕШНИЙ ВИД: В старых травниках корни Мандрагоры изображаются как мужские или женские тела, с пучком листьев, вырастающих из головы.

РАСТЕНИЕ ПРАЗДНИКА. Мандрагора считается растением  кельтского праздника Самхейн.

МАГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА:  У адамовой головы очень широкий магический спектр  применения — для удачной охоты и вызова дьявола ,  для устранения врага и защиты дома , улучшения финансового положения и , конечно же , для побед на любовном фронте. Трава эта пользуется большим уважением у охотников на дикую птицу. В великий же четверг чародей окуривают ей охотничье снаряжение, после чего ружья стреляют, как правило, без промаха.

адамова головаВРЕМЯ И МЕСТО СБОРА: Где растет адамова голова, чародей тщательно скрывают. Известно лишь, что собирается эта трава в Иванов день, 24 июня «по старому стилю» и скрытно хранится до великого поста.

 РИТУАЛ ВЫКАПЫВАНИЯ КОРНЯ: В старинных травниках существует рекомендация по добыче этой травы -» Рвать ее с крестом Господним и говорить «Отче наш» и другие триста молитв » . Но это далеко не полный перечень необходимых действий .Теофраст ( оратор , философ — 372 -287 до н . э . ) писал , что выкапывать мандрагору нужно вдвоём . Первый должен очертить мандрагору окружностями шпагой, никогда прежде не вынимаемой из ножен , и стать лицом на запад , а его помощник должен плясать вокруг растения , нашептывая любовные речи . Но и этот способ видимо не гарантировал полного успеха , потому  что со временем появлялись все новые и новые необходимые для ритуала предметы .

адамова головаВыкапывать  растение можно только ночью , заложив уши ватой или воском . Видимо это было обусловлено тем , что выкапывающие корень заметили , что растение , как будто чувствуя , что его будут выкапывать , пытается скрыться в земле, а когда его выдергивают , издаёт жуткий крик , от которого можно оглохнуть либо сойти с ума.

И потому есть такой способ: на адамову голову справляли легкую нужду. После такого «полива «адамову голову  окапывали круговой канавой , дабы пролитая жидкость не соприкоснулась с корнем . Сам же кореньобматывали веревкой и цепляли к ошейнику чёрного пса. Отойдя на почтительное расстояние , собаке кидали мясо . Животное бежало к приманке и вырывало корень. Легенды гласят , что в этот момент все живое вокруг умирало. Во всяком случаи ,  собака гибнет точно . Труп собаки необходимо закопать в место откуда выдернут корень адамовой головы . Извлечение корня рукой человека ,  сводит к нулю всю силу адамовой головы .

адамова головаХРАНЕНИЕ КОРНЯ: Хранить корень тоже нада правильно. Корень хранят завёрнутым в кусок красной ткани (возможно и в белой ). Замена ткани происходит при каждом новолунии . Корень обязательно нужно промывать каждую неделю , используя для этого красное вино .

ПРИМИНЕНИЕ В НАРОДНОЙ МЕДИЦИНЕ: На Руси адамовой головой лечили желудочно — кишечные  заболевания, мышечные, суставные и невралгические боли , уплотнения желез , опухоли и отёки .

НАСТОЙКА: Хорошо измельченный корень адамовой головы настаивают на спирту ( в соотношении 1 :4 ) две недели ,  потом процеживают . Принимают по 3 — 10 капель как болеутоляющее и снотворное средство при ревматизме подагре .

МАСЛО: : жир нутрии смешивают с настойкой из корня адамовой головы (1 :5 ) . Применяют как наружное болеутоляющее средство при ревматизме  и подагре .

Измельчённое свежее растение вместе с молоком и медом применяют в виде повязок как размягчающее средство при уплотнениях желез , опухолях и отеках .

адамова голова

АМУЛЕТ: Говорят, что из адамовой головы можно сделать любовный амулет. Для изготовления амулета необходим корень противоположного пола. Впрочем , пол адамовой головы зависит только от ваших личных пристрастий . Главную часть корня нужно принести домой и вырезать не нем своим ножом черты куклы ,  половая принадлежность которой  определяется вашими чувствами. При этом обязательно повторяйте слова:  «Храни этот дом!»  Далее корень высаживают либо на перекрестке двух дорог , либо в церковном саду . Это увеличивает силу корня ! Выбрав место, проведите вокруг него по направлению движения солнца . В северном полушарии — направление соответствует  движению часовой стрелки , в южном — оно противоположное .Сажать корень лучше всего в полночь при новолунии .

После посадки корня за ним необходимо ухаживать в течении 28 дней , поливая смесью воды и крови . Одна часть крови на двенадцать воды . Пропорция не случайна — в сумме части дают число тринадцать! По истечению 28 дней корень выкапывают , предварительно очертив кругом . Как и при посадке проделывают это ночью .

Если все рекомендации выполнены верно — раны  затягиваются на корне. Амулет практически готов! Практически — потому что до полной готовности он должен » дозревать «еще три месяца . В течении всего этого времени корень необходимо ежедневно промывать и обкуривать дымом вербены .

адамова головаТАЛИСМАН: Вот еще один вариант амулета — Домашний талисман.

Для изготовления талисмана нужно вырезать из корня адамовой головы фигурку человека . Далее фигурку одевают и хранят подальше от глаз людских . В бельевом шкафу , секретере , в сейфе . Выбор места никак не ограничивается и не регламентируется . А вот во время трапез , фигурку напротив извлекают на свет божий . Одетый корень усаживают на почетное место за столом . Причем , право на открытие пиршества принадлежит именно адамовой голове . По субботам человечка из корня купают в вине , а смена гардероба приходится на первый  день лунного месяца . Талисман надежно защищает дом от всех бед .

В ДРУГИХ СТРАНАХ. В египетском папирусе Эберса мандрагора описывается как средство, возбуждающее чувственность. Из плодов мандрагоры изготавливался особый «любовный напиток».

Ассирийцы использовали мандрагору как снотворное и обезболивающее средство.

Греческий врач Диоскорид отождествлял мандрагору с «цирцеей», или растением Цирцеи. О ней упоминается в «Одиссее»: «Корень был черный, подобен был цвет молоку белизною,… людям опасно c корнем его вырывать из земли, но богам все возможно». Усыпляющими свойствами мандрагоры Диоскорид пользовался для хирургических операций в армии Нерона.

адамова голова-Гиппократ, известнейший врачеватель античности, тщательно изучил действия мандрагоры и пришел к выводу, что в малых дозах она является эффективным средством от страха, тоски и депрессии, а в более значительных оказывает седативное действие.

Римский врач Гален отмечал увеселительные качества мандрагорового вина. Его завозили в столицу империи в больших количествах.

Авиценна называл мандрагору «й-абрук» — идолом, созданным природой по внешнему подобию человека. Больному рекомендовалось давать 2 г сока (слезы) растения с вином перед операцией для того, чтобы он крепко спал и не чувствовал боли. Этими же «слезами» сводили веснушки и кровоподтеки. Корень мандрагоры в толченом виде вместе с уксусом прикладывали к карбункулам, а смешанный с толокном — к больным суставам. Иногда им лечили слоновую болезнь, употребляли и как абортивное средство.

В Германии мандрагора применялась для изображения домашних богов альрунов. Ходило множество легенд, как особо сильным магам удавалось оживить корни, сделав из них настоящих гомункулусов (зомби), которыми можно управлять.

Практически по всей Европе считалось, что мандрагора вырастает из спермы повешенных, поэтому под виселицами можно было часто встретить колдунов и ведьм.

адамова голова-МАНДРАГОРА В БИБЛИИ. Ореол таинственности окутывает мандрагору с начала времен. О мандрагоровых яблоках (плодах) упоминается в Библии, как о средстве для обеспечения зачатия, которым воспользовались Лия и Рахиль. В Аравии существовало поверье, что мандрагора ночью светится, и потому ее называли «свечой дьявола» или «цветком ведьмы». В древнегреческой мифологии мандрагора использовалась для того, чтобы избавиться от приворотного заклятия. Ее носили с собой в качестве любовного амулета. B Египте это средство, усиливающее половое влечение; в Израиле как средство, способствующее зачатию; в Риме как возбуждающее травяное снадобье.

Мандрагора обладает поразительными магическими свойствами, но воспользоваться ими могут только настоящие профессионалы, владеющие всеми знаниями по применению этого растения.

Чаще всего мандрагора используется как средство защиты от вредоносных чар, так как корень ее является аккумулятором астральной энергии, а потому считается одним из лучших растений-оберегов. Обереги эти настолько сильные, что работают даже без нанесения на них каких-либо магических знаков или символов.

1-адамова голова-9Ношение при себе корня мандрагоры избавит от негативного влияния любых злых энергий, ведь благодаря ему создается очень мощный энергетический щит, способный защитить от сглаза, порчи, наговора и даже проклятья. Однако следует помнить, что для защиты животных мандрагора не подходит в силу своего внешнего вида, ее используют только для людей.

С давних времен считалось, что мандрагора покровительствует торговым сделкам, особенно подпольным, секретным и нелегальным, предохраняя от раскрытия. Ее применяют в качестве талисмана для операций, связанных с деньгами. В старину считалось, что мандрагора, положенная в сундук с монетами, удваивает их количество.

Иметь в доме мандрагору является хорошим знаком. Ее аура будет притягивать достаток, богатство и благополучие. В качестве личного талисмана корень мандрагоры способен одарить своего владельца власть, но при одном условии: обладатель не должен расставаться с талисманом ни днем, ни ночью.

адамова головаОднако, наиболее востребована мандрагора в магии любовной, хотя область воздействия лежит больше на уровне физиологическом: она обладает фантастическими свойствами по разжиганию страсти и любовного желания. Для приворотных зелий используется либо корень, либо настойка из корней и листьев. Следует учитывать, что приворожить мужчину нужно «женским» корнем, а женщину — «мужским».

В черной магии мандрагора используется как средство для лишения человека рассудка или красоты.

В малых дозах мандрагора используется в качестве антидепрессанта, а в более значительных — оказывает седативное и снотворное действие. Утверждается, что мандрагора может сделать человека неуязвимым для холодного оружия.

ЛИТЕРАТУРА. Дело в том, что, по поверью, добыть корень мандрагоры не так-то просто. Прикосновение к нему, согласно поверьям, приводит к проклятью и быстрой смерти осквернителя. А готовить зелье нужно именно из корня. В древности, кстати, существовала целая профессия: ризотомисты. Это люди, которые жили тем, что добывали наши милые корешки. При извлечении из земли мандрагора, как известно, вопит так, что способна криком убить человека. Поэтому растение привязывали к хвосту собаки, потом ризотомист отходил подальше и начинал трубить в охотничий рог, пугая собаку и заглушая крики растения. А.Прозоров, Алтарь,  (Северный круг-2)

*********

При работе с мандрагорой помните, что она не только опасна своими магическими свойствами, но и является одновременно токсичным и галлюциногенным растением!

Основные свойства: — любовь, способность к деторождению, деньги, здоровье, защита, символ колдовства, магическая трава.

Применение мандрагоры в магии.

Мандрагора (трава Цирцеи, Альрауне), самое могущественное из колдовских растений. Согласно легендам, корень мандрагоры содержит маленького демона, который, если искупать корень в вине и завернуть в шелк, предложит совет или предсказание будущего.

Применение мандрагоры в магических обрядах

1. как средство защиты от вредоносных чар: так как корень ее является аккумулятором астральной энергии, а потому считается одним из лучших растений-оберегов. Обереги эти настолько сильные, что работают даже без нанесения на них каких-либо магических знаков или символов.

Ношение при себе корня мандрагоры избавит от негативного влияния любых злых энергий, ведь благодаря ему создается очень мощный энергетический щит, способный защитить от сглаза, порчи, наговора и даже проклятья. Однако следует помнить, что для защиты животных мандрагора не подходит в силу своего внешнего вида, ее используют только для людей.

2. денежный талисман: С давних времен считалось, что мандрагора покровительствует торговым сделкам, особенно подпольным, секретным и нелегальным, предохраняя от раскрытия. Ее применяют в качестве талисмана для операций, связанных с деньгами. В старину считалось, что мандрагора, положенная в сундук с монетами, удваивает их количество.

Иметь в доме мандрагору является хорошим знаком. Ее аура будет притягивать достаток, богатство и благополучие. В качестве личного талисмана корень мандрагоры способен одарить своего владельца власть, но при одном условии: обладатель не должен расставаться с талисманом ни днем, ни ночью. Как домашний талисман, мандрагора требует особого отношения. Фигурку человека, вырезанную из корня, следует одеть и хранить в потаенном месте дома, подальше от посторонних взоров. Во время еды фигурку садят на почетное место, давая «вкусить» сперва мандрагоре, а уж после себе. По субботам мандрагорного человечка требуется купать в вине, а в первый день нового лунного месяца обряжать в новую одежду.

3. магия любовная: хотя область воздействия лежит больше на уровне физиологическом: она обладает фантастическими свойствами по разжиганию страсти и любовного желания. Для приворотных зелий используется либо корень, либо настойка из корней и листьев. Следует учитывать, что приворожить мужчину нужно «женским» корнем, а женщину — «мужским». Есть и другой способ – когда кусочек корня носят собой для привлечения противоположного пола, но следует носить в мешочке (так как ядовито).

bogislavyan.ru

Адамова голова - Растения от А до Я

goods.ru

Адамова голова

 

Адамова  голова

                       или Мандрагора

Mandragora officinarum

Семейство — Пасленовых  (Solanaceae).

Ядовито

Охраняется

Народное название —  ведьмин корень, сонное зелье, яблоко дьявола, трава-покрик, бич божий.

Используемые части —  корневище.

 Адамова голова  Ботаническое описание

Многолетнее травянистое растение с очень ветвистым, толстым серо-зеленым стеблем, высотой 30-60см, имеет толстый, прямой, иногда напоминающим человеческую фигуру, корнем, в связи с этим в древности мандрагоре приписывали магическую силу.  Из-за необычной формы корня растение в древности называли planta semihominis (трава-получеловек) и anJrwpomorjh (человекоподобное растение).

   Листья крупные, кудреватые, цельные, длиные —  до 80см, в густой прикорневой розетке. Листья  овальные или ланцетные. Цветки одиночные, состоящие из пятираздельной крупной чашечки, пятилопастного колокольчатого венчика, пяти тычинок и пестика, зеленовато-белые, голубые или фиолетовые. Цветет в июле—августе. Плод — крупная оранжевая или жёлтая ягода.

   В природе имеется несколько видов,  встречающихся в Средиземноморье, Передней и Средней Азии, в Гималаях.

    Сбор и заготовка

Август — Октябрь — корни, иногда собирают листья, кору и плоды.

  Действующие вещества

 Алкалоиды гиосциамин, скополамин и другие алкалоиды.

  Использование в гомеопатии

В гомеопатии используется эссенция из свежей травы для лечения заболеваний желудочно-кишечного тракта и головных болей, а препараты из корня при нарушениях кровообращения, нарушениях желчеотделения и заболеваниях печени, а также ишиасе.

 Адамова голова  Целебное действие и применение

Обладает спазмолитическим, противовоспалительным,  снотворным, обезболивающим, успокаивающим, мочегонным и противоинфекционными действиями. Разжижает слизь.

  В народной медицине ее изредка используют как болеутоляющее при подагре и ревматизме (наружно). Корни применяют для приготовления болеутоляющих и антиспазматических средств против желудочно-кишечных заболеваний, а также мышечных, суставных и невралгических болей.

  Мандрагора — Адамова голова — обладает сильными наркотическими свойствами, поэтому  в  древности корень мандрагоры зачастую использовался в качестве сильнодействующего галлюциногена, а также  в качестве средства для наркоза при хирургических операциях.

   Мандрагора обладает сильными магическими свойствами, но воспользоваться ими может только настоящий профессионал.

 — Народная медицина широко применяет синеголовник полевой при лечении простатита, ушных воспалений, отечности ног, желудочной язвы, пародонтоза и болезней дыхательной системы, кожных заболеваний, туберкулеза, почечных недугов, при задержке менструации, при водянке, половой слабости и почечнокаменной болезни.

 — Травяной настой синеголовника полевого применяют для обезболивания зубных болей и лечения воспалений слизистых рта, при затруднительном мочеиспускании в связи с гипертрофией простаты, а также в качестве диуретического средства, обладает свойствами, облегчающими отхаркивание при бронхите и хроническом кашле, успокоительным действием, эффективно проявляющимся при бессоннице и кошмарах.

 — Отвар корней в народной медицине применяют для лечения органов дыхания (коклюш, туберкулез легких), при гнойных катарах верхних дыхательных путей, ревматизме, лихорадке, асците, аменорее, скрофулезе, для лечения кожных заболеваний, пародонтоза, язвенной болезни желудка.

 — Наружно — делают компрессы и примочки для лечения воспаления глаз, а также при повышенной их чувствительности к свету.

Противопоказания

Ядовито, принимать с осторожностью.

www.budzdorow.net

Мандрагора лекарственная: описание свойств, противопоказания, фото

Среди широко применяемых народной медициной натуральных средств особое внимание привлекает мандрагора лекарственная, относящаяся к семейству пасленовых.

Легенды о мандрагоре

Отличительным признаком этого многолетнего травянистого растения, именуемого «мужской корень», «кукушкины сапожки», «адамова голова», «енотовые ягоды», является толстый прямой корень, напоминающий человеческую фигуру, что стало предметом для множества суеверий, вымыслов и легенд. Одна из них гласит, что мандрагора лекарственная при выкапывании ее из земли издает крик, способный свести человека с ума либо убить его. Поэтому в давние времена для добычи «ведьминого цветка» (так прозывали мандрагору в народе) применялся специальный защитный обряд. Выкапывать растение мог только человек знающий. Делал он это не собственноручно (чтобы не принять от растения смерть), а привязывал к нему голодную собаку, в удалении от которой бросал кость. Животное изо всех сил тянулось к пище и, таким образом, вытягивало из земли магический корень, после чего погибало.

Этот магический корень

Корень растения добывался для проведения различных магических ритуалов, считался очень сильным оберегом и более всего ценился, если максимально точно передавал форму тела человека, особенно с различием пола: женского и мужского. Считается, что мужчин нужно лечить мужской мандрагорой, а женщин – женской.мандрагора лекарственная

Травники толченым корнем растения лечили карбункулы, больные суставы, слоновую болезнь. Шаманы применяли галлюциногенные свойства мандрагоры для астральных путешествий в другой мир.

Описание растения

Мандрагора лекарственная (фото можно увидеть в статье) в природных условиях встречается на территории Средней Азии, Гималаев, Средиземноморье, Закавказье, Среднем и Ближнем Востоке. мандрагора лекарственная фотоПредпочитает хорошо дренированные песчаные и суглинистые земли. Любит обилие солнца, также способна расти в полутени. Характеризуется длинным (около 1 метра) корнем, помогающим растению пережидать длительные засушливые периоды. При температуре ниже -15 оС погибает. Стебель у растения отсутствует либо очень короткий. Листья крупные (около 80 см в длину), имеют овальную или ланцетную форму, собраны в прикорневой розетке, характеризуются резким неприятным запахом.

Цветки одиночные, состоят из крупной 5–раздельной чашечки и колокольчатого 5-лопастного венчика. В начале цветения (в мае) характеризуются светло-зеленой окраской, которая ближе к осени становится фиолетовой. Плод выглядит как крупная оранжевая либо желтая ягода, характеризуется приятным фруктовым ароматом и внешне напоминает небольшое яблоко или физалис. По вкусовым ощущениям напоминает помидор.

Химический состав

Народная медицина сумела выявить в ядовитой мандрагоре полезные для организма свойства и в своих рецептах использует все части растения. В корне и плодах имеются психоактивные высокотоксичные алкалоиды:

  • атропин,
  • мандрагорин,
  • гиосциамин,
  • скополамин.мандрагора лекарственная свойства

Мандрагора лекарственная (фото передает скромную привлекательность растения) характеризуется успокаивающим, болеутоляющим, холагенным, снотворным действием. По фармакологическим свойствам растение приближено к белладонне, дурману, белене.

Алкалоиды, входящие в его состав, подавляют функциональность центральной нервной системы, поэтому растение характеризуется снотворным действием.

Лечебные свойства корня

Корень мандрагоры применялся для снятия зубной боли, лечения геморроя и осложнений, возникающих в процессе родовой деятельности. Его перетирали до порошкообразного состояния и добавляли к пиву. Этот же напиток рекомендовался при болезнях желудочно-кишечного тракта. Отваренный в молоке корень мандрагоры помогал в качестве припарки при незаживающих хронических язвах.мандрагора лекарственная применение

Свежевыжатый сок корня помогает утихомирить боль при ревматизме и подагре. Великий Авиценна советовал его как действенное средство для выведения веснушек и лечения кровоподтеков. «Слезы мандрагоры» подмешивали в бокал с вином и давали в качестве анестезирующего средства при проведении хирургических операций. В соединении с медом и молоком в измельченном виде корень растения прикладывали наружно к опухолям, отечным местам, уплотненным железам. В сушеном виде применяли при заболеваниях ЖКТ, а также суставно-мышечных болях.

С давних времен растению приписывались свойства афродизиака: горсть измельченного корня добавлялась в бутылку с вином. Напиток настаивался в течение недели. Для улучшения вкуса в него добавлялось 2-3 палочки корицы и столовая ложка шафрана. Также считалось, что мандрагора лекарственная, польза которой была доказана еще научными светилами древности, помогает при бесплодии и угнетает рост раковых клеток.

Методы лечения мандрагорой

Головные боли, язвы, открытые раны, болезни печени и селезенки излечивались лекарством, в состав которого входили сухие плоды мандрагоры, опийный мак, цветы циперуса, гармала обыкновенная и корица, предварительно перетертые в порошок и соединенные в равных частях.

Отвар из мандрагоры применялся при болезненных проявлениях в конечностях, зоне крестца, а также для лечения лихорадочных состояний. Листья растения в свежем виде помогали от зубной боли. Для этого их требовалось тщательно разжевывать. Дым от сжигания листьев растения помогал в лечении кашля и головной боли.мандрагора лекарственная действие растения

В малых дозах мандрагора лекарственная помогает при фобиях, тоске и депрессии. Еще Гомер в своих произведениях описывал, дым от горящих корней растения применялся для окуривания эпилептиков. Для быстрого засыпания достаточно было перед сном подержать в руке яблоко мандрагоры либо выпить бокал вина, содержащий порошок сушеного корня мандрагоры, плюща, белены белой и солодки по одной щепотке.

Мандрагора против болезней

В давние времена мандрагора лекарственная, описание которой было хорошо известно еще древним лекарям, считалась универсальным лекарственным средством и помогала в лечении:

  • депрессивных состояний,
  • абсцессов,
  • воспалений глаз,
  • опухолей,
  • язв,
  • подагры,
  • кожных воспалений,
  • геморроя,
  • импотенции,
  • головных болей,
  • судорог,
  • змеиных укусов,
  • пищевых отравлений,
  • мозолей,
  • глистов,
  • потери речи,
  • открытых ран и прочее.

Также мандрагора использовалась для нормализации менструального цикла.

Мандрагора лекарственная: действие растения

В современной медицине экстракт корня входит в состав болеутоляющих, снотворных и антиспазматических лекарственных препаратов. Мандрагора лекарственная, применение которой было широко востребовано несколько столетий назад, помогает при нарушениях работы желудочно-кишечного тракта, болях различного характера, в лечении витилиго и других кожных патологий. Листья растения обладают холодящим эффектом, поэтому вытяжка на их основе добавляется в гели и мази для лечения наружных ран.мандрагора лекарственная описание

Сегодня в народной медицине заготовка мандрагоры производится без применения мистических ритуалов. Корни выкапываются вручную в конце августа – начале сентября, после того, как мандрагора отцвела. Содержащиеся в ее составе алкалоиды хорошо изучены современной медициной и применяются узконаправленно, для понижения внутренней секреции, кислотности, кишечной и желудочной активности, а также снятия спазмов.

Сбор листьев растения лучше производить до созревания плодов. Сушить сырье рекомендуется в хорошо проветриваемом месте, без попадания прямых солнечных лучей. В готовом виде его можно использовать для курения вместо обыкновенного табака, в составе курительных смесей либо в качестве ладана и благовония.

Рецепт настойки и мази

Для приготовления настойки требуется залить спиртом в соотношении 1 к 4 очищенный и измельченный корень растения. Дать настояться в течение 15 дней. В готовом виде препарат рекомендуется принимать при бессоннице, подагре и ревматизме по 3-8 капель, разбавленных с водой.мандрагора лекарственная противопоказание

Чтобы приготовить лечебную мазь на основе мандрагоры, требуется настойку растения соединить с нутряным жиром в пропорции 1 к 5 и применять наружно для утоления болевых ощущений.

Для лечения ушибов и травм эффективно применение примочек из свежего сока, соединенного с водой в соотношении 1 к 5. Либо можно применить спиртовую настойку, разведенную с водой из расчета 1 к 10.

Мандрагора лекарственная: противопоказание к применению

Мандрагора очень ядовита. Основной ущерб мозгу наносит вещество скополамин. Ее бесконтрольное самостоятельное употребление может привести к нарушениям работы мозга, галлюцинациям, потере памяти, коматозному состоянию, остановке дыхания и летальному исходу. Признаками отравления мандрагорой является тошнота, рвота, чувство сонливости, пошатывание при ходьбе, расширенные зрачки, сухость во рту, приступы удушья. Беременным женщинам, кормящим мамам и детям мандрагору употреблять нельзя.

Свежие плоды растения содержат небольшое количество алкалоидов, поэтому их потребление не несет здоровью никакой опасности.

Современная медицина может предложить широкий ассортимент препаратов аналогичного действия, более безопасных для здоровья. Поэтому при выборе между препаратами на основе мандрагоры либо другими средствами с соответствующим лечебным эффектом лучше предпочесть второй вариант.

Приметы, связанные с мандрагорой

С давних времен известно, что мандрагора лекарственная, свойства которой нашли свое основное применение в медицинской области, помогает в проведении финансовых операций, поэтому знающие люди использовали ее в качестве талисмана. Особенно это касалось нелегальных, подпольных сделок, что уберегало их от раскрытия. Если корень положить в одном месте с деньгами, то их количество увеличится вдвое.

Корень растения способен подарить своему владельцу достаток, власть, богатство при условии, что хозяин никогда не будет с ним расставаться: ни ночью, ни днем. Использование мандрагоры в качестве домашнего талисмана нуждается в особом отношении к нему. Фигурку нужно нарядить в одежды и хранить дома в потаенном месте, подальше от посторонних взглядов. Во время домашних трапез следует посадить человечка на почетное место, угостить сначала его, а затем и себя. По субботам талисман рекомендуется купать в вине, а в первый день новой луны обряжать в новые одежды. Считается, что мандрагора лекарственная способна помочь в поисках клада, может предсказывать будущее.

fb.ru

АДАМОВА ГОЛОВА — Мандрагора | Садовый ПОРТАЛ

АДАМОВА ГОЛОВА — Мандрагора

Эта трава известна и под другими названиями – кукушкины слезки, мужской корень, сонное зелье, пупочник. Но, пожалуй, самым известным названием считается название «мандрагора».

У адамовой головы очень широкий магический спектр применения – для удачной охоты и вызова дьявола, для устранения врага и защиты дома, улучшения финансового положения и, конечно же, для побед на любовном фронте.

Любопытно то, что эта трава имеет и мужской и женский пол.– Белая адамова голова – мужская, черная адамова голова – женская.

Однако сразу нужно заметить, что проведение всех ритуалов гораздо менее сложный процесс, чем выкапывание и хранение корней, которые собственно и являются главной составляющей всех магических деяний.

Магическая часть Мандрагоры — Адамовой головы:

Ритуал выкапывания адамовой головы:В старинных травниках существует рекомендация по добыче этой травы – «Рвать ее с крестом Господним и говорить «Отче наш» и другие триста молитв». Но это далеко не полный перечень необходимых действий.Теофраст (оратор, философ – 372–287 до н. э.) писал, что выкапывать мандрагору нужно вдвоем. Первый должен очертить мандрагору тремя окружностями шпагой, никогда прежде не вынимаемой из ножен, и стать лицом на запад, а его помощник должен плясать вокруг растения, нашептывая любовные речи.Но и это способ видимо не гарантировал полного успеха, потому что со временем появлялись все новые и новые необходимые для ритуала предметы.Выкапывать растение можно только ночью, заложив уши ватой или воском. Видимо это было обусловлено тем, что выкапывающие корень заметили, что растение, как будто чувствуя, что его будут выкапывать, пытается скрыться в земле, а когда его выдергивают, издает жуткий крик, от которого можно оглохнуть либо сойти с ума.Предотвращали побег довольно необычным способом – на адамову голову справляли легкую нужду. Скорее всего, поэтому дальнейшие рекомендации предусматривали то, что руками растение трогать было нельзя.После такого «полива» адамову голову окапывали круговой канавой, дабы пролитая жидкость не соприкоснулась с корнем. Сам же корень обматывали веревкой и цепляли к ошейнику черного пса. Отойдя на почтительное расстояние, собаке кидали мясо. Животное бежало к приманке и вырывало корень.Легенды гласят, что в это момент все живое вокруг умирало. Во всяком случае, собака гибнет точно. Труп собаки необходимо закопать в место, откуда выдернут корень адамовой головы.Извлечение корня рукой человека, сводит к нулю всю силу адамовой головы.

Хранение корня адамовой головыПроцесс, не менее важный, ибо, если хранить корень неправильно, он теряет свою силу. С сорванным корнем мандрагоры совершают ежемесячные ритуалы согласно лунному циклу. Корень хранят завернутым в кусок красной ткани (возможно и в белой). Замена ткани происходит при каждом новолунии. Корень обязательно нужно промывать каждую неделю, используя для этого красное вино.

Любовный амулетДля изготовления амулета необходим корень противоположного пола. Впрочем, пол адамовой головы зависит только от ваших личных пристрастий.Главную часть корня нужно принести домой и вырезать на нем своим ножом черты куклы, половая принадлежность которой определяется вашими чувствами. При этом обязательно повторяйте слова: «Храни этот дом!». Далее корень высаживается либо на перекрестке двух дорог, либо в церковном саду. Это увеличивает силу корня! Выбрав место, проведите вокруг него круг по направлению движения солнца. В северном полушарии – направление соответствует движению часовой стрелки, в южном – оно противоположное. Сажать корень лучше всего в полночь при новолунии.После посадки корня за ним необходимо ухаживать в течение двадцати восьми дней, поливая смесью воды и крови. Одна часть крови на двенадцать воды. Пропорция не случайна – в сумме части дают число тринадцать!По истечению двадцати восьми дней корень выкапывают, предварительно очертив кругом. Как и при посадке проделывать это лучше ночью.Если все рекомендации выполнены верно – «раны» на корне затягиваются. Амулет для любви практически готов!Уход за амулетомПрактически – потому что до полной готовности он должен «дозревать» еще три месяца. В течение всего этого времени корень необходимо ежедневно промывать и обкуривать дымом вербены.

 

Домашний талисманДля изготовления талисмана нужно вырезать из корня адамовой головы фигурку человека. Далее фигурку одевают и хранят подальше от глаз людских. В бельевом шкафу, секретере, в сейфе. Выбор места никак не ограничивается и не регламентируется.А вот во время трапез, фигурку напротив извлекают на свет божий. Одетый корень усаживают на почетное место за столом. Причем, право на открытие пиршества принадлежит именно адамовой голове.По субботам человечка из корня купают в вине, а смена гардероба приходится на первый день лунного месяца.Талисман надежно защищает дом от всех бед.

Медицинская часть Мандрагоры — Адамовой головы:

Знахарские рецепты На Руси адамовой головой лечили желудочно-кишечные заболевания, мышечные, суставные и невралгические боли, уплотнения желез, опухоли и отеки.

НастойкаХорошо измельченный корень адамовой головы настаивают на спирту (в соотношении 1:4) две недели, потом процеживают. Принимают по 3–10 капель как болеутоляющее и снотворное средство при ревматизме, подагре.

МаслоЖир нутрии смешивают с настойкой из корня адамовой головы (1:5). Применяют как наружное болеутоляющее средство при ревматизме и подагре.Измельченное свежее растение вместе с молоком и медом применяют в виде повязок как размягчающее средство при уплотнениях желез, опухолях и отеках.

Если Вам понравилась статья : АДАМОВА ГОЛОВА — Мандрагора — поделитесь информацией с друзьями.

Не жадничайте — ставьте свою оценку:

Loading…

Просмотров: 2 094

sad-dizayn.ru

Таинственное растение мандрагора

Ммаандрагора (от армянского «мандр» – «маленький» и «ор» или «гар» – «как» ) известна, как одно из самых таинственных растений, используемых в магии. В народе она получила множество названий, например, дикий лимон,  мужской корень, трава Цирцеи, пустосел, адамова голова, кукушкины сапожки, пупочник, енотовые ягоды, трава-покрик, шишкарник, трава-получеловек, сонное зелье и человекоподобное растение.

Вопреки расхожему мнению мандрагора это не мифическое, а вполне реальное растение. У нее короткий стебель и толстый, прямой, похожий на человека, корень. Именно из-за него траву и стали называть «человекоподобным растением». У мандрагоры крупные, цельные листья, цветки – одиночные. Они бывают зеленовато-белого, голубого или фиолетового оттенков. Плоды — крупная оранжевая или жёлтая ягода.

Используется корень мандрагоры. Редко – кора, плоды и листья. Маги применяют листья мандрагоры, чтобы готовить наркотики, слабительное и зелья. Считается, что магическая мандрагора произрастает из спермы висельника. По этой причине возле виселиц всегда много колдунов и ведьм.

В медицине мандрагору применяют для лечения заболеваний желудочно-кишечного тракта, мышечных, невралгических и суставных болей. А также — уплотнений желез, опухолей, отечностей.

Гиппократ долго изучал свойства мандрагоры. Он считал, что, если применять растение в небольших дозах, то оно является действенным лекарством от депрессии и тоски. С помощью него можно избавить человека от страхов. Мандрагора оказывает седативное действие.

Знаменитый еврейский историк и военачальник начала нашей эры Иосиф Флавий с помощью мандрагоры изгонял из человека бесов. Древнегреческий поэт Гомер писал, что, если вдыхать пары мандрагоры, можно излечиться от эпилепсии. А римский врач Гален заметил, что мандрагоровое вино очень игривое. Если человек его выпьет, он станет очень веселым. Такое вино пользовалось большим спросом в Риме, поэтому его в больших количествах привозили в город.

Авиценна дал мандрагоре название «й-абрук». Он считал ее идолом, который сотворен природой по примеру человека. Он предписывал больному принимать по два грамма сока (слез) мандрагоры, перемешенного с вином, перед операцией. Тогда человек не почувствует боли и будет крепко спать. Мандрагоровыми «слезами» он рекомендовал сводить веснушки, кровоподтеки.

Также с помощью мандрагоры можно вылечить слоновую болезнь. Ее растолченный корень с уксусом можно прикладывать к карбункулам. По гомеопатическим мировоззрениям, все внешние признаки этого растения указывают на его целительную силу. Мандрагора считается универсальным средством исцеления. По поверьям, она несет в себе «божественный знак».

маног

Средневековое изображение — ведьмы готовят зелье из мандрагоры

Мандрагора заготавливается в период с августа по октябрь. Добыть растение могут только посвященные, обычные люди могут погибнуть, рискнув пойти за мандрагорой. Чтобы добыть ее, человек должен склониться к заходящему солнцу и почтить силы тьмы. Ритуал совершать нужно обязательно ночью при святящей Луне. Железной шпагой необходимо начертить вокруг стебля три магических круга, предварительно заткнув уши. При этом нужно отворачивать свое лицо от мандрагоры, чтобы избежать зловонных запахов. Они могут проникнуть в тело и раздуть его. По этой причине тело необходимо предварительно смазывать растительными маслами. Считается, что при приближении человека растение мандрагора начинает кричать. Человек не должен сам вырывать мандрагору. Это должна сделать собака. Ее нужно привязать к растению и рядом положить кусок мяса. Она не должна к нему дотягиваться. При попытки собаки достать мясо веревка натягивается, и мандрагора вырывается из земли. При этом растение издает ужасные крики, которые сводят с ума всех, кто их слышит. Оно сочится кровью. Тот, кто вырывает мандрагору, сам умирает в страшных мучениях. По этой причине в целях безопасности нужно обязательно затыкать уши. По окончанию ритуала собака, как правило, погибает.

Мандрагора считается магической травой, применять ее может только лишь искусный маг. Профан или простой обыватель, дерзнувший обратиться к мандрагоре, может лишиться жизни.

Мандрагора – это действенное средство защиты от вредоносных чар. Ее корень – это аккумулятор астральной энергии. По этой причин мандрагора является одним из самых сильных растений-талисманов. Достаточно носить при себе ее корень, чтобы избежать негативного влияния, защититься от сглаза, наговора, проклятия или порчи. Наносить какие-то магические формулы, знаки, символы необязательно. Мандрагора может защитить только человека, животным она ничем не сможет помочь из-за своей человекоподобной формы.

Это растение рекомендуется использовать при заключении торговых сделок, особенно подпольных, поскольку мандрагора убережет их от раскрытия. Это хороший оберег для всех денежных операций. В давние времен люди верили, что, если положить мандрагору в сундук с монетами, их количество увеличится в два раза.

В египетском папирусе Эберса мандрагора описывается, как возбуждающая чувственность. Из ее плодов готовили особый «любовный напиток». Мандрагора может разжечь огонь страсти и вызвать любовные желания. Чтобы приворожить человека, используется корень, или же зелье из корней и листьев. Чтобы сделать приворот на мужчину, нужно использовать «женский» корень растения, чтобы женщину – «мужской». Считается, что женщине нужно дать мандрагору, чтобы она рожала как можно больше наследников, то есть, мальчиков. Среди арабских мужчин ходит поверье, что это растение увеличивает мужественность, по этой причине они носят мандрагору в качестве амулета при себе.

«Любовные яблоки» — это тоже мандрагора, поскольку плоды этого растения действительно внешне схожи с яблоками. Их аромат для одного человека неприятен, а у другого может вызвать настоящее сексуальное влечение. По этой причине, если нужно вызвать у человека любовное возбуждение, ему следует дать немного плодов мандрагоры. Доза должна быть маленькая. Если же она будет большая, человек может просто обезуметь. В Библии даже есть упоминание о так называемых «мандрагоровых яблоках», которые помогают женщинам излечиться от бесплодия.

мандро

Benjamin A Vierling «Mandragora officinarum»

Пифагор считал это растение антропоморфным. Альберт Великий говорил, что у мандрагоры бывают мужского или женского пола. Белое растение – это мужчина, а черное – женщина. Некоторые народы определят пол растение по корню. В древних травниках мандрагора традиционно изображалась, как мужская или женская фигура с вырастающими из головы листьями. Рядом всегда рисовали собаку на цепи.

В Древней Греции мандрагору считали растением Цирцеи. По легенде она приготовила из корня растения сок, с помощью которого превратила спутников царя Одиссея в свиней. Также мандрагору связывали с богиней любви Афродитой. Ее даже иногда называли Афродитой Мандрагорской. Греческие юноши в древние времена очень часто носили с собой кусочек этого растения в качестве любовного амулета.

Черные маги используют мандрагору, чтобы лишить человека рассудка и красоты. Иногда в древние времена люди говорили о мандрагоре, как об оглупляющем растении. Если женщины вплетали ее в свои венки, то под ее чарами они совершали настоящие безумные поступки во время вакхических оргий.

Древнегреческий естествоиспытатель и философ Теофраст говорил о снотворном действии мандрагоры. Он предупреждал, что давать настои и этого растения в больших дозах опасно, поскольку человек может умереть.

С давних времен мандрагору называли универсальным средством при исцелении любых заболеваний, начиная от безумия и сумасшествия, и, заканчивая бессонницей.

Древние германцы вырезали из его корня своих домашних богов. Растение мандрагора – это обязательный компонент мази для полета ведьм. Алхимики называют мандрагору «растением счастья».

В традиции Вуду мандрагору используют, как «куколку», представляя ее вместо человека, на которого маг направляет свои чары. В том месте, где растение повреждается, будет ранен и сам человек.

Также считается, что мандрагора может сделать человека неуязвимым для холодного оружия. Она помогает при поисках клада и в предсказании будущего. Пифия Дельфийского оракула, посвященного древнегреческому богу Аполлону, всегда перед тем, как сделать пророчество, выпивала настой из растения мандрагоры.

Растение мандрагора имеет много символов. Его связывают с плодовитостью, безумием, зачатием, обманом, помрачением мыслей, сонливостью, дурманом, пророчествами, магией, колдовством, любовью, счастьем, пуповиной, плодородием, мужской основой, потенцией.

И по сей день мандрагора считается сильным приворотным зельем.  Современные маги продолжают ее активно использовать.

 

magicjournal.ru

Адамова голова. | Вечный студент

220px-fra_angelico_090

Аптечка русского знахаря

Вот еще одно мифическое растение русских знахарей. Но если цветок папоротника — это миф в чистом виде, то адамова голова была в запасах каждого уважающего себя лекаря. Беда в том, в разных частях России это растение представляли себе по-своему.

Символически «адамова голова» — это череп со скрещенными костями, символ смерти. А цветок с таким названием должен был напоминать травникам этот хорошо знакомый образ. Но при известной доле воображения череп можно увидеть в очень даже разных цветах.

Поэтому в истории русского траволечения претендентов на звание «адамовой головы» сложилось несколько.

Венерин башмачок.

venerin-bashmachok-8

Эта «адамова голова» обосновалась в Сибири. Сейчас редкое растение, занесенное в Красную книгу. С древних времен использовалось в тибетской медицине, а оттуда пришло к сибирским травникам.

Смотрите, как в самом деле похож этот странной формы цветок на оголенный череп!

Василек шероховатый.

1860

Это растение хорошо нам знакомо. Встретить его можно на любом лугу. Действительно, поначалу голая головка на крепком пушистом стебле, можно сказать, что и похоже на череп. Но потом этот череп прорастает великолепной пурпурной шевелюрой!

Использовался и не в магических, а в самых насущных целях. Решал проблемы печени и почек.

Купена.

SONY DSC

Красивое растение с белыми продолговатыми цветами-колокольчиками. Чем они напоминали нашим травникам «адамову голову», неизвестно!

Но растение с серьезными лекарственными свойствами. Корни его использовалось как противовоспалительное и кровоостанавливающее средство. А также при кашле.

А черно-синие ягоды его, напоминающие чернику, очень ядовиты. Может быть, поэтому купену сочли мифической «адамовой головой».

Мандрагора.

adamova-golova-mandragora-2                   8032b3014bf267315f

Вот это растение редко встречается в нашей средней полосе. Чаще в южных областях. К этому растению испокон веку было отношение очень почтительное. У него удивительные корни, напоминающие человеческую фигурку. В целом растение ядовито, но использовалось в народной медицине наряду с беладонной и дурманом.

И наконец мордовник.

mordovnik-adamova-golova

Очень красивый синий цветок, напоминающий череп ну разве что круглой своей формой. Но в составе опять-таки много и опасных, и ценных для медицины компонентов.

А чем же интересна была для знахарей «адамова голова», как бы она ни выглядела в разных областях?

Приписывали этому растению поистине волшебные свойства. Собирали ее в Иванов день, 7 июля.

Поскольку все эти «адамовы головы» в той или иной степени ядовиты, собирать надо было умеючи. Крестом себя осенять и триста молитв произнести, начиная с Отче наш.

А с мандрагорой вообще было все очень сложно. Это растение кричало, когда его выкапывали, и голос этот губил травников. Значит, собирать корни мандрагоры можно было, только вставив в уши восковые затычки!

Необходима она была охотникам и всем, кто имел дело с огнестрельным оружием. Дымом от тлеющих сухих цветов этого растения надо было обкурить ружья и патроны в чистый четверг на Страстной неделе, чтобы ни осечки, ни промашки. Но до чистого четверга прятать эту траву от посторонних глаз.

Помогали настои «адамовой головы» и при порче. Дурманящие вещества, содержащиеся в этих растениях, действительно, в определенной пропорции могли помогать при нервно-психических заболеваниях.

Настой травы давали и роженицам, видимо, как легкий наркоз.

И вполне понятны утверждения травников, что с помощью этой травы можно увидеть демонов в воздухе. Сначала настой выпить, только обязательно в освященной воде, чтобы демоны не вселились. А потом носить эту траву на себе сорок дней.

Ну что ж! Очень даже может быть. Интересно, много ли было охотников полюбоваться на демонов?

Также закладывали эту траву в основание водяной мельницы, чтобы не разрушалась! Это свойство объяснимо, если вспомнить, что водяная мельница для наших предков была изначально колдовским местом. Какая там нечистое сило колесо крутит? Надо бы с ней войти в контакт с помощью колдовского растения.

Так что свойства у этого растения самые магические. Главное, в пропорциях не ошибиться!

Продолжение цикла: Сосновое пиво

Поделиться ссылкой:

Похожее

olgaveiga.ru

Адамова голова (растение) — Википедия (с комментариями)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Ада́мова голова́ — русское народное название ряда растений необычной формы, которым приписывались целебные или волшебные свойства[1]. Название часто встречалось в травниках[en][1].

Существовало поверье, что если освятить водой корень адамовой головы, собранный в день Ивана Купала, и положить на или под престол в церкви, а через сорок дней забрать себе, то можно увидеть нечистую силу, чтобы, например, украсть у лешего шапку-невидимку, как считали в Вологодской губернии. Считалось, что если дать выпить настой из это травы человеку, то он «обличит» «который человек порчен и кто портит»[1].

Также полагали, что адамова голова заживляет раны, облегчает роды, укрепляет мельничные запруды и внушает храбрость. В Пермской губернии его вместе с петровым крестом зашивали в ладанку, которую вешали на шею корове, чтобы защитить от чумы. В Нижегородской губернии адамову голову и петров крест, чтобы уберегтись от болезней, зашивали в рубаху по швам или обшивали крест. Охотники окуривали адамовой головой, собранной в день Ивана Купала и хранимой до Великого четверга, пули[1] и силки[2].

Адамову голову в разных регионах описывали по-разному, соответственно её идентифицируют как:

См. также

Напишите отзыв о статье "Адамова голова (растение)"

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Власова М. Н. Адамова голова // Энциклопедия русских суеверий. — СПб.: Азбука-классика, 2008. — 622 с. — 15 000 экз. — ISBN 978-5-91181-705-3.
  2. ↑ Чулков М. Д. Адамова голова // [vk.com/doc8157_329148134?hash=6a11675efb09fdefcb&dl=8e772eedee004bfddc Абевега русских суеверий, идолопоклоннических жертвоприношений, свадебных простонародных обрядов, колдовства, шаманства и прочего]. — Типография Гиппиуса, 1786. — С. 3.
  3. ↑ 1 2 Адам // Толковый словарь живого великорусского языка : в 4 т. / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. — СПб. : Типография М. О. Вольфа, 1880—1882.</span>
  4. ↑ [herba.msu.ru/shipunov/school/books/annenkov1878_bot_slovar.djvu Ботанический словарь. Справочная книга для ботаников, сельских хозяев, садоводов, лесоводов, фармацевтов, врачей, дрогистов, путешественников по России и вообще сельских жителей] / Составил Н. Анненков. — СПб.: Типография Императорской Академии наук, 1878. — С. 106—107.
  5. </ol>

Отрывок, характеризующий Адамова голова (растение)

– Да, это так, – нетерпеливо продолжал князь Василий, потирая лысину и опять с злобой придвигая к себе отодвинутый столик, – но, наконец…наконец дело в том, ты сама знаешь, что прошлою зимой граф написал завещание, по которому он всё имение, помимо прямых наследников и нас, отдавал Пьеру. – Мало ли он писал завещаний! – спокойно сказала княжна. – Но Пьеру он не мог завещать. Пьер незаконный. – Ma chere, – сказал вдруг князь Василий, прижав к себе столик, оживившись и начав говорить скорей, – но что, ежели письмо написано государю, и граф просит усыновить Пьера? Понимаешь, по заслугам графа его просьба будет уважена… Княжна улыбнулась, как улыбаются люди, которые думают что знают дело больше, чем те, с кем разговаривают. – Я тебе скажу больше, – продолжал князь Василий, хватая ее за руку, – письмо было написано, хотя и не отослано, и государь знал о нем. Вопрос только в том, уничтожено ли оно, или нет. Ежели нет, то как скоро всё кончится , – князь Василий вздохнул, давая этим понять, что он разумел под словами всё кончится , – и вскроют бумаги графа, завещание с письмом будет передано государю, и просьба его, наверно, будет уважена. Пьер, как законный сын, получит всё. – А наша часть? – спросила княжна, иронически улыбаясь так, как будто всё, но только не это, могло случиться. – Mais, ma pauvre Catiche, c'est clair, comme le jour. [Но, моя дорогая Катишь, это ясно, как день.] Он один тогда законный наследник всего, а вы не получите ни вот этого. Ты должна знать, моя милая, были ли написаны завещание и письмо, и уничтожены ли они. И ежели почему нибудь они забыты, то ты должна знать, где они, и найти их, потому что… – Этого только недоставало! – перебила его княжна, сардонически улыбаясь и не изменяя выражения глаз. – Я женщина; по вашему мы все глупы; но я настолько знаю, что незаконный сын не может наследовать… Un batard, [Незаконный,] – прибавила она, полагая этим переводом окончательно показать князю его неосновательность. – Как ты не понимаешь, наконец, Катишь! Ты так умна: как ты не понимаешь, – ежели граф написал письмо государю, в котором просит его признать сына законным, стало быть, Пьер уж будет не Пьер, а граф Безухой, и тогда он по завещанию получит всё? И ежели завещание с письмом не уничтожены, то тебе, кроме утешения, что ты была добродетельна et tout ce qui s'en suit, [и всего, что отсюда вытекает,] ничего не останется. Это верно. – Я знаю, что завещание написано; но знаю тоже, что оно недействительно, и вы меня, кажется, считаете за совершенную дуру, mon cousin, – сказала княжна с тем выражением, с которым говорят женщины, полагающие, что они сказали нечто остроумное и оскорбительное. – Милая ты моя княжна Катерина Семеновна, – нетерпеливо заговорил князь Василий. – Я пришел к тебе не за тем, чтобы пикироваться с тобой, а за тем, чтобы как с родной, хорошею, доброю, истинною родной, поговорить о твоих же интересах. Я тебе говорю десятый раз, что ежели письмо к государю и завещание в пользу Пьера есть в бумагах графа, то ты, моя голубушка, и с сестрами, не наследница. Ежели ты мне не веришь, то поверь людям знающим: я сейчас говорил с Дмитрием Онуфриичем (это был адвокат дома), он то же сказал.

wiki-org.ru


Смотрите также

Sad4-Karpinsk | Все права защищены © 2018 | Карта сайта