Аналитика культурологии. Символ китая растение
Значение цвета в китайской культуре - Культура Китая - Статьи
Значение цвета в китайской культуре
С древних времен китайцы искали скрытые глубинные смыслы буквально во всем сущем. Отголоски этих поисков звучат и в современной культуре материкового Китая, как и много веков назад придающей большое значение символизму. В различных слоях китайского общества до сих пор живут некоторые малоизвестные культурные предрассудки о цвете, которые время от времени напоминают о себе совсем некстати… например:
Если вы носите зеленую шляпу, значит жена вам изменяет!
А еще...
Черная рамка вокруг фотографии означает, что человек на фото умер.
Или:
Белая подарочная упаковка намекает на скорую кончину.
Как и повсюду в мире, в Китае цвета имеют символические значения и порой могут сыграть с вами плохую шутку, если относиться к их использованию с недостаточным вниманием.
В данной статье мы рассмотрим особенности восприятия различных цветов радуги современным китайским обществом, постараемся объяснить происхождение культурных отличий и дадим рекомендации для тех, кто занимается оформительскими работами будь то упаковка подарков на какой-нибудь китайский праздник, или создание собственного бренда, призванного покорять рынок Поднебесной.
Красный
У большинства иностранцев красный цвет ассоциируется с традиционной китайской культурой, и, в целом, это верно. Однако есть нюансы, особенно для тех, кто занимается оформлением упаковки.
В древнем Китае считалось, что красный цвет — это цвет огня. В отличие от многих других стран, где огонь с давних пор символизировал опасность и уничтожение, в Китае эта стихия, как правило, считалась хорошей. Недаром существует китайская народная поговорка: 红红火火 (hóng hóng huǒ huǒ, буквально «красный, красный, огонь, огонь»), которая означает, что жизнь кого-либо идет в гору, бьет ключом, сверкает как красные языки пламени. По такому же принципу 火了 (huǒ le, «загорелся») означает, что кто-то приобрел значительную популярность, а прилагательное 火爆 (huǒ bào, «пожар и взрыв») говорит об оживленных местах, таких как рынки, битком набитые людьми, либо захватывающих книгах или фильмах.
Красный цвет приобретал эти характеристики в течение тысячелетий, и сегодня считается символом процветания и счастья. Важно отметить, что красный — это также основной цвет для торжеств, особенно празднования Лунного Нового Года и свадебных церемоний.
С момента основания Китайской Народной Республики в 1949 году, красный цвет символизирует собой коммунизм, революцию и освобождение, однако следует заметить, что выбор этот сделан под влиянием СССР, а сам же Председатель Мао был строго против всяческих суеверий. Так что, не стоит путать традиционный китайский красный с политическим красным — в древности он не подразумевал революцию.
Совет дизайнеру: использовать красный для создания отдельных «китайских» элементов — хорошая практика, но злоупотреблять им не стоит. Производство полностью красных маркетинговых материалов — это то же самое, что и постоянная упаковка товаров в «Дед-Морозов со снежинками» — на праздники приятно, но в середине июля будет выглядеть нелепо — китайцы привыкли широко использовать красный в дни Лунного Нового года, а в остальное время подобное «торжество цвета» может вызвать недоумение.
Желтый
С этим цветом надо быть поосторожней — его использование в печатных материалах имеет специфический душок. Проще говоря, «желтый» ассоциируется у китайцев с материалами порнографического характера, например: 黄图 (huáng tú, «желтая картина») означает изображение порнографического характера, 黄书 (huáng shū, «желтая книга») — книга такого же свойства, 黄片 (huáng piàn, «желтый клип») фильм для взрослых, и наконец, 黄网 (huáng wǎng, «желтая паутина») — порносайты.
Теперь, когда вы увидите китайских полицейских, вешающих огромный баннер “扫黄打非” (sǎo huáng dǎ fēi, «очистим желтое, ударим по пороку»), знайте — они совершают очередной рейд против торговцев порно и проституток.
Другим ключевым культурным смыслом желтого цвета является его императорское предназначение. С незапамятных времен желтый являлся цветом китайских правителей — вспомним Хуан-ди — легендарного Желтого Императора. Сказать о ком-то 黄袍加身 (huáng páo jiā shēn, носит желтые одежды) — значит признать, что человек взошел на трон, узурпировал власть. Древние императоры резервировали желтый цвет для своего исключительного использования, каждый посторонний, осмелившийся его носить, немедленно предавался смерти.
Совет дизайнеру: избегайте сплошного желтого цвета в своей продукции, будьте осторожны с ним в Китае. В качестве некой уловки можно предложить на ярко-желтый фон нанести изображение дракона с пятью когтями — это весьма сильный, величественный знак, однако подойдет он не каждому.
Золотой
Золотой цвет уже давно используется в Китае как символ благородства и богатства. Он тесно связан с императорским — «яркий, чистый желтый» (см. выше).
Совет дизайнеру: использование золотого цвета в дизайне для китайской аудитории — отличная идея, ограничений и подводных камней в этом случае почти нет. Единственное — не стоит перебарщивать. Китай однажды уже пережил «золотую лихорадку» — когда каждый торговец лепил золотые украшения повсюду, таким образом обесценивая и опошляя цвет, выглядящий дешево и безвкусно, если им злоупотреблять. Разумное использование золотых красок безусловно является лучшим подходом.
Фиолетовый (пурпурный)
Как и во многих европейских странах, фиолетовый цвет в Китае — это символ благородства (однако он никогда не был цветом властителей).
В отличие от Европы, фиолетовый цвет в Китае имеет еще и глубокий религиозный смысл. Древний даосский символ божественного присутствия канонизирован как «фиолетовое облако, идущее с востока». Эта фраза всегда используется по отношению к чему-нибудь смертному, восходящему к бессмертию.
Совет дизайнеру: фиолетовый можно с успехом использовать для демонстрации благородства и незыблемого положения бренда, прошедшего как бы через века и остающегося бессмертным.
Зеленый
В то время как западная идея «зеленых» имеет некоторое сходство с китайской, здесь есть тонкие, но важные различия, не осознаваемые большинством иностранцев.
В материковой части Китая зеленый цвет означает чистоту, свободу от загрязнений и здоровье. Но это не та же самая чистота, к которой привыкли на западе. Когда мы говорим о «зеленых технологиях», то скорей всего подразумеваем экологически-чистые материалы, созданные во благо матушки-природы.
Однако в Китае «зеленые» овощи — это те, которые не содержат пестицидов, но окружающая среда может даже страдать от их производства. «Зеленое» молоко — это молоко без вредного для людей меламина. «Зеленые» публикации — материалы без запрещенного контента. Как вы видите, «зеленый» в Китае подразумевает именно пользу для потребителя, но не для окружающей среды — она вообще вынесена за скобки.
В общих чертах, зеленый — хороший выбор для окрашивания чего угодно (кроме шляп). В Поднебесной «зеленая шляпа» сигнализирует окружающим, что у её носителя неверная жена (в древнем Китае мужья проституток носили зеленые головные платки). При выборе подарков для китайцев, следует избегать зеленых предметов одежды, особенно если те носятся близко к голове.
Отдельной проблемой зеленые шляпы стали для служителей католической церкви в КНР. В их гербе традиционно используется поднятый вверх зеленый головной убор, но чтобы не вызывать негативных ассоциаций, его заменили на фиолетовый.
Совет дизайнеру: идти вперед и использовать зеленый цвет для почти любой маркетинговой цели, но не надеяться, что экологический «зеленый» смысл будет правильно воспринят китайцами. И еще: никогда не носите зеленые шляпы, если не хотите стать посмешищем.
Белый
В противоположность нашим траурным церемониям, в китайских вместо черного используется белый цвет. К примеру, 白包 (bái bāo, «белый конверт») — конверт белого цвета с деньгами для поддержки семьи усопшего — противоположность красному конверту — 红包 hóng báo — подарок для молодожёнов и детей. Ещё, если китаянка вдруг стала носить в волосах белые украшения, то, возможно (но не наверняка), в её семье кто-то умер.
Совет дизайнеру: белый цвет следует избегать при оформлении праздничных церемоний, даже свадеб, особенно в менее европеизированных регионах страны (коих большинство). Никогда не заворачивайте подарки в белую упаковку.
Черный
Черный в печатном слоге имеет широкий спектр смыслов, включающий зло, болезни, повреждения, криминал, жадность. В цветовой палитре по мнению китайского народа он выражает формализм и серьезность.
Древние китайцы считали черный царем цветов и почитали более, чем любой другой цвет, однако для оформления подарков черный так же, как и белый совсем непригоден, потому как порой символизирует смерть.
Совет дизайнеру: старайтесь не злоупотреблять черным. Никогда не делайте черные рамки вокруг фотографий людей, разве только если те не мертвы и в настоящее время не увековечены! Таким же образом черно-белые фотопортреты напоминают китайцам таблички на могилах.
Радужный спектр
Китайцы редко используют спектр радуги. Радуга движения ЛГБТ неизвестна в Поднебесной. Цветовой спектр в рекламных материалах, вероятно, будет воспринят китайской аудиторией как флаг какой-либо страны третьего мира, или вовсе как некачественные просроченные типографские краски.
В древние времена радуга поперек солнца считалась предзнаменованием скорой смерти императора, либо посягательств на его трон.
Совет дизайнеру: радугу вполне можно использовать в оформлении, однако вряд ли она вызовет какой-либо отклик у публики.
Цин
青 (qīng) — интересный цвет, не попадающий в стандартный набор, к которому мы привыкли.
Кто-то (включая китайцев) говорит, что это оттенок голубого, а кто-то — что разновидность зеленого. На самом деле истина где-то посередине, и цин — это скорее зелено-голубой, голубовато-зеленый или что-то вроде. В дополнение к данному цвету может примешиваться серый, так что зеленовато-серо-голубой и прочие вариации на тему допустимы.
Характер цвета происходит от идеи прорастания растений: считается, что цин символизирует весну, энергию и жизненную силу.
Также, цвет цин тесно связан с историческими зданиями и одеждой — например, есть кирпичи цвета цин, а еще цин — это одна из цветовых палитр китайского фарфора. Кроме того, есть тип женского персонажа в Пекинской опере, называемый 青衣 (qīng yī, «костюм цвета цин») — как нетрудно догадаться, благодаря голубовато-зеленому наряду.
Совет дизайнеру: не забывайте о цин, если вам нужно выразить традиционность, историчность. Используйте китайские интернет-поисковики, чтобы найти множество примеров цвета 青 и выбрать тот, который больше подходит для ваших целей.
studychinese.ru
Значение цветов в Китае
Перед выбором цвета интерьера, одежды, авто и других вещей, китайцы обращают внимание на его значение. Давайте разберёмся, какой цвет нужно применить для достижения успеха в определённой области на основе китайского опыта, который основан на науке фэншуй.
Чёрно-белый
Означает баланс инь-янь. Пожалуй, одно из самых популярных сочетаний в современном Китае. Часто этим сочетанием оформляют дизайн квартир и одежду. Важно, чтобы эти цвета были в равных пропорциях. Иногда белого может быть чуть больше.
Обладатель такого сочетания хочет добиться идеального баланса энергии.
Теория пяти элементов
Цвета из этой теории были основными в докоммунистическом Китае:
Чёрный
Символизирует элемент воды. В древнем Китае использовался чаще остальных. Чёрным цветом украшают северную сторону дома или помещения, чтобы подчеркнуть стихию воды в балансе пяти элементов.
Используется в местах отдыха, демонстрации силы и построении карьеры. Например, китайские бизнесмены или чиновники до сих пор предпочитают авто чёрного цвета.
Красный
Символизирует элемент огня. Украшают южную сторону дома. При династии Мин (1368—1644) только родственники императора могли жить в красных домах. Приносит удачу.
Это самый популярный цвет в современном Китае. Даже китайский флаг красного цвета.
Зелёный
Символизирует элемент дерева. Традиционно используется на восточной стороне дома. Символ природы, здоровья и нового начинания.
В современном Китае непопулярен. Иногда даже имеет отрицательные значения, например, если говорят, что имеете «зелёный цвет лица», то вы сердитесь. В других странах злость выражается красным цветом лица. Если на чью-то жену говорится, что она в «зелёной шляпе», то подразумевается её неверность.
Белый
Символ металла. Расположен на западе. Символ чистоты, детей и партнёрства. Примечательно, что он также является цветом траура.
Из-за того, что он используется в балансе инь-янь, белый цвет часто применяется в современном Китае.
Жёлтый
Символ земли. Им красят самый центр жилища и юго-запад. Помогает сохранить и восстановить здоровье. В древнем Китае считался престижным: его могли использовать только императоры. Считается, что именно жёлтый цвет порождает инь-янь.
В современном Китае его не жалуют: он ассоциируется с безнравственностью.
Другие цвета:
Коричневый
Помогает в земледелии и способствует трудолюбию.
Золотой
Привлекает деньги.
Серебряный
Тоже привлекает деньги и создаёт романтическую обстановку.
Оранжевый
Символ изменений.
Фиолетовый
Символ любви.
Читайте также:
solnechnyj-kitaj.ru
Символика в китайской живописи – Ориенталист
Символика в Китайском искусстве имеет важную роль — она наполняет смыслом объекты искусства и, порой, придает им оберегательный и благопожелательный характер. Человек учится у природы красоте и гармонии, в Китае же это любование природой возведено в абсолют. Немногие способны устоять перед нежностью лотоса и укрытыми за его листьями уток-мандаринок или величавым изгибом тигриной спины, обращенных к нам с картин китайских мастеров. Любуясь китайской живописью, важно понимать, какие именно чувства и понятия вкладываются в те или иные образы. И в этом кардинальная разница между китайской и европейской живописью. Китайские картины принято не просто воспринимать как красивое изображение объекта, их нужно «читать». Ниже приведены основные символы китайской живописи с иллюстрациями.
Цветы и деревья
Лотос. Изображения лотоса широко распространено в китайской живописи. Китайцы верят, что цветок растер в раю, на небе и почитался как священное растение ещё до распространения буддизма. Лотос олицетворяет совершенство, является символом духовного раскрытия, чистоты, плодородия и целомудрия.
Сосна в китайской живописи пользуется большой популярностью. Это вечнозеленое дерево, даже зимой не сбрасывает своих иголок. Сосна символизирует духовную стойкость, мужество, жизненную силу, сдержанность, постоянство и долголетие. Что касается семейных ценностей то, благодаря сдвоенным иголкам, сосна служит символом супружеского счастья и верности.
Бамбук – многолетнее, вечнозелёное растение, растущее с удивительной скоростью, к тому же очень прочный. Изображение бамбука очень популярно в китайской живописи. Он ассоциируется с долголетием, стойкостью к жизненным невзгодам, высокими моральными качествами. Интересно то, что бамбук является символом сыновьей почтительности и преданности. Бамбук одно из четырех благородных растений наряду сорхидеей, хризантемой и сливой.
Цветущая дикая слива мэйхуа, как и все лиственный деревья в живописи Китая, олицетворяет вечный круговорот природы: появляются молодые листья, растут, опадают и вновь появляются. По популярности изображения, слива запросто может соперничать с бамбуком. Как и бамбук, слива является одним из четырех благородных растений. Даже во времена династии Тан было заложено отдельное направление живописи, посвященное сливе. Цветущая дикая слива мэйхуа символизирует чистоту помыслов, невозмутимость, спокойствие, гармонию. Цвести она начинает, когда еще холодно, нередкое явление цветы дикой сливы в снегу. Неудивительно, что мэйхуа символизирует зиму и несгибаемость.
Орхидея. Этот нежный утонченных цветок является одним из четырех благородных растений. Орхидея олицетворяет весну, честь, чистоту помыслов, благородство. И кроме того это символ женского начала и красоты.
Хризантема так же как и орхидея, одно из четырех благородных растений. Этот цветок украшает собой сады до поздней осени, как бы бросая вызов зиме, и символизирует бодрость духа. Так же орхидея это символ покоя и может представлять ученого-отшельника.
Пион – цветок императоров. Это символ богатства, изобилия, почести и карьерного роста. Так же пион это человеческая красота, романтика, страсть, любовь.
Магнолия очень красивое дерево и украшение любого сада. Цветы этого дерева расцветают, когда листья еще не появились. Магнолия это символ красоты, женственности, очарования и нежности.
Персик. Китайцы верят, что в садах богов растут эти золотые плоды и дают им длинную жизнь.
Нарцис в доме приносит удачу. В китайской живописи это символ чистоты и женской преданности.
Ива воспринимается как символ женственности. Так же ива знаменует весну и прохладу в полуденный зной.
Гранат воспринимается как многочисленное потомство, «множество сыновей под одной крышей».
Глициния древовидное вьющееся растение, со светло-лиловыми или белыми кистями, расцветает весной и украшает сады и улицы в течении всего лета. В китайской живописи символизирует этапы жизни.
Гибискус. Родиной гибискуса принято считать Китай. Цветы этого красивого, неприхотливого цветка похожи на волшебных бабочек. Гибискус удивляет широким диапазоном форм и размеров, а так же большой палитрой красок. Кроме своих декоративных качеств, гибискус имеет целебные свойства. Из цветков гибискуса приготавливают напиток Каркаде. В китайской живописи Гибискус символизирует удачу в карьерном росте.
Хурма. Это вечно зеленое дерево или кустарник. Деревья доживают до пятисот лет. Китайцы традиционно рисуют особый сорт, который состоит как будто из двух половинок. Одним из любимых сюжетов китайских мастеров – хурма припорошенная снегом. Хурма это символ радости, удачи во всех делах и пожелание успешного завершения задуманного (По китайски слово «хурма» созвучно слову «дело»).
Тыква горлянка. Молодые плоды этого растения можно употреблять в пищу, старые испокон веков использовали в качестве сосуда для питьевой воды и пищи, а так же для изготовления музыкальных инструментов. Тыква горлянка используется как талисман, оберегающий и поддерживающий здоровье, накапливающий в себе положительную энергию, обеспечивающий хорошее настроение и привлечения финансового благополучия. В китайской живописи это символ здоровья, процветания и магической силы.
Капуста — королева среди овощей и символизирует благосостояние.
Птицы
Журавль считается посланцем богов. Как и у многих народов мира, журавль в китайской культуре ассоциируется с удачей, счастьем, верностью, свободолюбием. Так же в Китае журавль это символ долгожительства, бессмертия, бдительности, преуспевания и высокого положения в обществе.
Утки – мандаринки символизируют супружеское счастье, крепкую семью, любовь.
Воробьи умные, бойкие и плодовитые птички. Они благополучно живут рядом с человеком даже шумных мегаполисах. Мы настолько к ним привыкли, что даже не замечаем их. Воробей это вестник, несущий благие новости. Это символ согласия, а так же мужского начала.
Феникс широко используется в качестве женского символа и часто изображается рядом с драконом, это символы императора и императрицы. Это символ совершенства и благодеяния, мира и процветания.
Павлины являются родственниками обычных кур, но при этом они одни из самых уникальных и красивых птиц в природе. На полотнах павлин символизирует изящество, достоинство, бессмертие, величие, неподкупность, гордость, красота и благородство. Пара павлинов – успех в делах.
Петух олицетворяет мужское начало, смелость, благожелательность, достоинство и верность. Петух вестник зари, солнца и духовного возрождения. Своим громким пением эта птица созывает Богов и заявляет о своей силе. В Китае Петух считается птицей солнца и поэтому изображения красного Петуха является талисманом против огня. По восточному гороскопу знак Петуха стоит десятым.
Орел символ смелости, мощи, скорости и проницательности.
Ласточки — эти маленькие быстрые птички большую часть своей жизни проводят в воздухе. На лету они едят, пьют, спариваются и даже спят. В Китае считается, что если ласточка свила свое гнездо под крышей дома, то ждет обитателей этого дома процветание и удача. В живописи изображение ласточки символизирует приход весны.
Дикий гусь. Так как дикие гуси мигрируют на Юг, то есть летят за солнцем, они ассоциируются со светлым началом Ян. В Гохуа пара гусей это символ брака и не удивительно, ведь гуси формируют пару на всю жизнь. Парящие дикие гуси в небе символизируют тоску по родным местам. А еще гуси это символ долгожданных вестей. И даже на современном почтовом гербе Китая можно увидеть стилизованную фигурку гуся.
Сорока. В Китае считается, что увидеть или даже услышать сороку это хорошее предзнаменование и начатое дело обернется удачей. Гнезда сорок возле дома тоже к удачи. В живописи сорок тоже символ удачи и доброго предзнаменования. Так же пара сорок это весть о скорой свадьбе. И в наши дни на свадебных открытках можно увидеть изображение сорок.
Насекомые
Пчела. Маленькие неутомимые труженики, приносящие людям пользу, на холсте это символ трудолюбия, усердия, бережливости, тяжелого труда. Изображение пчелы может быть намеком на повышение по службе, если еще присутствует обезьяна, солидное повышение. Пион в окружении пчел символизирует влюбленную девушку.
Бабочки на картине это символы лета или осени, изобилия. Так же они символизируют семейное счастье, женскую красоту, радость, удачу, свет. Две бабочки на картине это намек на счастливую семейную пару, любовь и гармонию.
Цикады — эти крылатые насекомые, способные издавать громкие, мелодичные звуки, являются символами молодости и счастья.
Сверчок. Мелодичное стрекотание любимца детских сказок — символ домашнего очага, уюта и покоя. Сверчки более голосисты, чем кузнечики, и репертуар у них богаче. Интересно то, что поют только самцы. Самки петь не умеют. В китайской живописи сверчок символизирует лето, храбрость и боевой дух.
Рыбы и морские гады
Золотые рыбки часто упоминаются во многих преданиях и символизируют долголетие, достаток и гармонию. Кроме того золотые рыбки и карпы это символы процветания, исполнения желаний и успеха.
Карп: известна легенда, где карп проплыл против течения, достиг врат дракона, чтобы стать драконом. Поэтому карп стал символизировать упорство и настойчивость. Так же изображение карпа символизирует удачу, военную славу, счастье, долголетие и отгоняет злых духов. Пара карпов это символ гармонии в семейных отношениях, счастливый брак.
Креветка
Изображения креветки означает счастье, удачу, а так же такое качество как умение общаться с людьми. Еще креветка это благоприятный символ для бизнеса.
Китайский художник Ци Байши очень любил рисовать креветок — не экзотических морских, а обычных речных, которых обычно называют «креветками с длинными лапками». Он целыми днями пристально наблюдал жизнь этих ракообразных в речках, озерах и прудах пекинских парков, старался уловить своеобразие их движений, изменение цвета в разной воде, взаимосвязь друг с другом.
Уже в преклонном возрасте Ци Байши сказал: «Я рисую креветок уже несколько десятилетий и только сейчас начинаю немного понимать их характер».
Известный китайский писатель Лао Шэ сказал: «На картинах Ци Байши движения креветок в воде переданы так, что кажется, будто они живые».
Млекопитающие
Лошади — умные, сильные, верные, храбрые животные – лошади всегда были замечательными помощниками человеку и в труде, и в бою. В древнем Китае была почитаема, она символизировала скорость, силу, напор, стремительность, уверенность. Лошадь это знак процветания, достижение задуманного.
Буйволы — крупные, сильные, со смелым нравом эти дикие быки являются символом трудолюбия, надежности и храбрости.
Тигр. В древнем Китае поголовье тигров было велико, они встречались повсеместно, и считался царем зверей. Огромное количество метафор содержат в себе качества хищника. Тигр это честь, бесстрашие, символ настоящего солдата, защитник от злых духов. Тигр был символом воинской доблести. Среди военных изображение тигра служило знаком отличия. В древние времена тигров, для устрашения врагов, изображали на щитах, и воины надевали тигриные шкуры с хвостами. В легендах Бог в виде тигра частенько спускался на землю.
Летучая мышь — единственные млекопитающие, на Земле умеющие летать – летучие мыши имели множество названий: волшебная мышь, летающая мышь, небесная мышь и даже ночная ласточка. В отличие от большинства стран, где к летучим мышам относятся с отвращением, в Китае летучая мышь это символ долголетия, удачи и счастья. Да и звучание названия этого животного похоже на слово удача.
Мифические существа
Дракон мифическое животное, он один из самых почитаемых персонажей в Китае. В китайской культуре дракон символизирует доброе начало ян и стихию воды. Ведь китайские поверья говорят, что драконы обитают в реках и морях, но могут взлетать в небеса и может летать без крыльев. Дракон это глава всех водных существ. Есть даже ежегодный праздник драконьих лодок. Дракон это символ императора. «Живой дракон» это было одно из титулов императора, а императорский трон назывался драконьим престолом. Изображения дракона символизирует выносливость, силу, мужество, великодушие. А так же это символ бдительности и безопасности.
__________dveimperii.ru
orientalist.pro
Цветы в Китае – не просто подарок, а и особый символ | Все о Китае
Цветы для китайских жителей – это не просто нечто особенное, а своеобразный культ. В местной культуре они одновременно играют роль символов одних или других явлений и происхождений, защитников и покровителей человеческих характеристик и даже талисманов, которые используются с целью защиты от нечистых сил мира. Так, порою можно встретить один или другой цветок, что изображается практически всегда и везде в конкретном месте. И это совсем не является случайным совпадением либо прихотью одного дизайнера. Символ цветка всегда размещается именно в качестве сильного защитного оберега человека либо его жилья.
Цветочная символика сегодня у жителей Китая настолько сильно закреплена, что можно образно считать, что цветы просто преследуют их на протяжении целого жизненного пути – от момента рождения и до самой могилы. К тому же, в современности, любовь к цветам послужила толчком к продвижению цветочного бизнеса, выращивание которых в Китае является очень распространённым делом. Цветочные композиции способны означать почти любые человеческие эмоции и окружающие понятия. Эксперты склонны твердить, что цветы по собственному значению в древней китайской культуре весьма сильно напоминают традиционные иероглифы. Цветы способны обозначить что угодно – человеческие имена, происшествия из жизни каждого человека, метафорические понятия, поговорки, пословицы, поверья, заклинания и много чего другого.
Таким образом, конкретные цветы могут означать женское или мужское начало. Хризантема либо инь символизирует женское начало, а пион или янь указывает на мужское начало.
С помощью цветов в Китае могут выражаться и вовсе нейтральные понятия или ощущения. Так, с помощью цветков азалии можно выразить личную тоску либо печаль. А с помощью цветущей астры выражается смирение, покорность, скромность либо очарование.
Тем не менее, язык цветов и их символическую трактовку не позабыли китайцы в связи с приходом в жизнь цифровых технологий общения. Наоборот, с возникновением компьютеров и Интернета, демонстрировать собственные чувства с помощью цветов стало значительно проще – для этого попросту необходимо выбрать ту или другую картинку.
Так, если желаешь выразить нежность и красоту – отдай предпочтение ирису. Камелия – символ силы тела и духа, крепкое здоровье. Мак – период отдыха, но в тоже время и успех.
Принято считать, что некоторые цветы имеют свои особенные мистические свойства, в том числе и в их изображенном виде. Таким образом, китайцы верят, что цветы лилии способны развеять глубокую печаль и позабыть все неприятности. Также, есть мнение, что лилия есть предвестником рождения в семье сына, по этой причине её очень часто преподносят замужним китаянкам.
А вот цветущий нарцисс способен приносить человеку любовь, долгое счастье и крепкое здоровье в семью. К слову, не лишь цветы, но также и некоторые фрукты обладают своим символическим значением. К примеру, персик принято считать символом счастливого и продолжительного семейного союза, и на основе цветущего персика, в древность китайские девушки гадали и составляли разные любовные привороты на парней.
В общем, подобная цветочная культура, связанная языком растений, с изобретением цифровых технологий не только не утратила своей популярности, но фактически она стала еще большей, и теперь уже известна в мировом масштабе.
Добавить комментарий
www.goodchina.ru
«ПРИРОДНЫЙ КОСМОС СИМВОЛИКИ КИТАЯ» | Аналитика культурологии
цветы, растения, талисманы, амулеты.
Аннотация:В истории человечества, нет и не было ни одного народа, который не обращал бы внимания на красоту и прелесть живых цветов, камней, растений, животных, не восторгался бы их ароматом, не присматривался бы к поразительной гармоничности окраски и формы и не создавал бы легенд и преданий об этих удивительных созданиях Творца. В Китае все это создало особую гармонию мироздания.
Текст статьи:
Символы присутствуют во всех областях нашей жизни, во всем, что нас окружает, и более того – в нашей психике, ведь самый древний пласт нашего мышления — символический. С помощью символических образов древние сообщества приобщались к космическим ритмам природы, совместному труду, потребностям социума. Словом, осваивали бесконечный мир, создавая его постигаемые образы.
В Китае все сферы повседневной жизни, все значительные события — от всенародных свадеб и похорон до внутреннего уклада жизни — облачаются в формы, связанные с обязательным присутствием символов и знаков.
Китайские амулеты и талисманы стали настолько популярны, что мы их можем увидеть почти у каждого дома или в офисе, в машине и просто как украшение на теле. Разницу между амулетами и талисманами установить не всегда просто. Путаница в этих понятиях существовала, существует и, по-видимому, будет существовать. Различие заключается в том, что амулет — нечто постоянно находящееся при своем владельце, а талисман может быть как при нем, так и в любом другом месте.
Но есть и еще одно, главное их отличие друг от друга: амулет, грубо говоря, отталкивает дурные, злые силы, оберегает (оберег) от любого негативного воздействия, а талисман приманивает удачу и не только оберегает от зла, но и воюет против него. То есть талисман может быть направлен на конкретное воздействие, даже на конкретного человека (врага).
Слово амулет произошло от «amylon» (пища). Возникло оно благодаря широко культивируемому в древности методу задабривания духов. В том месте, где по предположению человека мог часто бывать некий дух, клали кусочки пищи, отведав которые он становился добрее к подносителю или хотя бы переставал делать ему гадости. Латинское слово «amuletum» ассоциировалось с глаголом «amotire» (защищать, оберегать, ограждать).[1]
Слово «талисман» произошло от арабского «талисма», что означает «волшебное письмо». И хотя многие талисманы никакого «письма» (в смысле начертанных знаков) на себе не несут, «письмо», видимо, следует понимать как адресованную к высшим силам символическую просьбу об участии и помощи.[2]
Талисманы — своеобразный активизатор благополучия, привлекающий в жизнь человека определенный вид энергии. Можно сказать, что талисманы – это своеобразные магниты, которые притягивают благоприятные энергии и гармонизируют их, создавая определенное магнитное поле. С помощью талисманов выражается то, к чему именно стремится душа.
Традиционные, классические китайские талисманы могут быть разными. Например, это могут быть фигурки различных богов, олицетворяющих любовь, богатство, здоровье и долголетие; изображения некоторых животных, рыб и птиц (магических, и не только), всевозможные монеты, вазы, свечи, хрустальные светильники, колокольчики. Причем каждый из них наделен определенным символическим значением.
Таким образом, разнообразие амулетов и талисманов не поддается описанию. Проще всего сказать, что их роль может выполнять все, что угодно. Амулет или талисман выбирается самостоятельно, а может быть принят из рук доброжелательного человека или служителя культа. Они могут быть освящены или заговорены, но и это не обязательное условие. Главное — личное восприятие амулета, талисмана его владельцем.
Как уже говорилось выше, у каждого народа есть свои излюбленные амулеты, талисманы и своя их интерпретация. Особенно широк спектр их использования у китайцев, а с распространением их культуры по всему миру, появлением практике Фэн-шуй, талисманы стали так популярны и в России. Согласно восточной философии, человек — лишь часть Вселенной и у каждого есть свой жизненный потенциал. Задача Фэн-шуй — дать этому потенциалу раскрыться в полную меру, чтобы человек не тратил силы на преодоление препятствий и смог сделать в жизни то, что ему предназначено. А это во многом зависит от того, как человек располагает себя в пространстве и какие символы его окружают.
«Счастливые» символы и знаки приносят удачу, а в понимании китайцев она заключается в том, чтобы жизнь сложилась счастливо. В понятие «счастье» они вкладывают очень широкий смысл. Это хорошее здоровье, сила, авторитет, честь, успехи в работе, материальное благополучие, множество сыновей, продолжающих семейные традиции, способных обеспечить родителям спокойную и уверенную старость, спокойная и достойная семейная жизнь, даже благосклонность природы, выражающаяся в удачной для сельскохозяйственных работ погоде. Главными условиями долголетия в Китае считаются: поддержание в чистом состоянии духовной психофизической энергии ци, что включает освобождение от ненужных переживаний, отказ от вредных и злых помыслов, правильное отношение к окружающей действительности, уважение к окружающим и старшим, сдержанный оптимизм, правильное расположение жилища и мебели внутри его, избегание общения с людьми, обладающими «грязной», нездоровой ци, общение с людьми, имеющими чистую, здоровую ци.
Именно поэтому китайцы считают, что каждый должен иметь хотя бы несколько символов для коррекции неблагоприятных воздействий, возникающих в различных ситуациях.
Символы удачи (счастья) изображаются китайцами на картинках, ширмах, костюмах, вырезаются в виде фигурок из самых различных материалов. А такие, как цветы, фрукты, растения и некоторые животные, используются и в натуральном виде — их в китайском пантеоне символов множество. Любое растение возникает из семени, растет, развивается, умирает и снова рождается, тем самым воплощая цикл рождения, смерти и возрождения. Неудивительно, что наиболее общий символизм растений с давних времен люди связывали с землей, плодородием и идеей вечной жизни. Во многих традициях травы, цветы, деревья предстают как «волосы земли». Боги и богини растений являются самыми древними божествами у всех народов. Нередко они почитались как прародители не только растений, но и человека.
В истории человечества, нет и не было ни одного народа, который не обращал бы внимания на красоту и прелесть живых цветов, не восторгался бы их ароматом, не присматривался бы к поразительной гармоничности окраски и формы и не создавал бы легенд и преданий об этих удивительных созданиях Творца. Цветы посвящали божествам, ими украшали алтари и надгробия, их использовали во врачевании и магии, из-за них воевали – и все это постепенно формировало цветочную символику.
Ярок спектр цветочной символики в Китае. Природные символы почитаемы, их изображения можно увидеть на всем, что окружает жителей Китая. «Цветы, приносящие блаженную радость», стараются выращивать поближе к дому. «Плоды счастья» не едят, а вкушают.[3] Китайцы, у которых очень развит культ природы, наделяют растения способностью чувствовать и, наблюдая за растениями, в свою очередь любят находить в них сходство с человеческими характерами. Особой любовью в Китае пользуются пять цветков, и символизируют они удачу и счастье. Эти цветы можно увидеть у многих китайцев дома по праздникам.
Возьмем, к примеру, пион, особенно почитаемый на Востоке. Его яркие, пышно махровые цветы наводят на мысль о богатстве и роскоши. В Японии он является символом брака. В Юго-Восточной Азии – эмблемой женской красоты и нежности. В Китае пион называют “государственным цветком”, “царем цветов” и т.п.
Пион так же является символом весны, богатства, славы, здоровья, процветания и достоинства. Как воплощение чистого Ян, его считают царем цветов и цветком императора: по поверьям, к пиону не приближается ни одно насекомое, за исключением пчелы. Расцветающий куст пиона считается хорошим предзнаменованием, и поэтому его стараются выращивать рядом с домом.
Еще один цветок, почитаемый в Китае – хризантема. Хризантема символизирует осень, беззаботную жизнь и радость, покой и благородство души. Кроме того, она воплощает идеи душевной чистоты благородного мужа, даосского совершенства, здоровья и молодости. В праздники у китайцев распространен обычай, дарить друг другу желтые хризантемы, которые создают атмосферу счастья.
Многое в современной символике цветов уходит корнями в очень далекое прошлое. Египтяне всматривались в цветущие в водах Нила голубые лотосы. Поднимаясь из придонного ила и раскрываясь навстречу первым лучам солнца, этот диковинный и прекрасный цветок считался одним из воплощений Солнца, рождающегося из первобытного хаоса. Вечером лотос закрывал свои лепестки, но утром вновь открывал их и таким образом превращался в символ рассвета, пробуждения ото сна, в том числе и сна смерти.
Священный лотос по праву занимает особое место в сердцах китайцев, особенно тех, кто практикует буддизм. В буддизме лотос – символ душевной чистоты и возвышенного расцвета духовных знаний, эмблема многих Будд и бодхисатв. Нередко буддийские персонажи в качестве атрибутов держат в руках бутоны или цветки лотоса. Этот цветок часто изображается величественно парящим над темной водой, символизируя безупречную чистоту среди загрязненного окружения. Лотос – это символ лета; цветок, в котором был рожден возлюбленный Будда. Символика лотоса чрезвычайно многогранна. В Китае лотос – символ честности, твердости, решительности, семейной гармонии и процветания, а кроме того, многодетности (одна из частых китайских аллегорий – мальчик с лотосом). Цветы лотоса (или их изображения) используются для создания уютной, спокойной атмосферы в доме, и для пробуждения духовного сознания.
Еще два цветка – магнолия и орхидея - символизируют любовь и нежность. Орхидея в Китае – символ изысканности, утонченности, учености, дружбы, а также благопожелательный знак рождения ученых сыновей и талисман против бессилия. Орхидея в вазах, которые любят изображать китайские художники, — эмблема согласия. Олицетворяет великолепие, благосклонность и роскошь. В китайской символике это совершенный человек, гармония, изысканность, любовь, красота, женское обаяние, затворничество ученого.
Магнолия, несомненно, является символом непорочности, благородства, настойчивости и ушедшей любви. По китайским преданиям, «в давние времена на небольшое мирное селение, расположенное в глубине гор, напали злые хунхузы. Они разорили и сожгли деревню, убили мужчин, стариков и детей, оставили только сто самых красивых девушек себе для развлечений. Девяносто девять дней и ночей веселились захватчики, и каждое утро убивали одну из пленниц. Когда пришел черед умирать последней из них, обняла она землю и взмолилась: «Родная земля, не допусти, чтобы мы погибли совсем, оставь нам хоть часть жизни!» И случилось чудо. Наутро разбойники не нашли своих жертв, а в центре площади увидели большое красивое дерево со ста дивными крупными бело-розовыми бутонами, готовыми вот-вот распуститься. Испугались хунхузы, в бешенстве бросились они на дерево и изрубили его на куски. И куда ни падала ветка дерева, там тотчас вырастало новое, и сто нежных бутонов, сто воскресших девичьих сердец распускались на нем. Этим деревом была магнолия».[4]
Итак, цветы не только несут в себе образный символизм – они и сейчас действующие геральдические эмблемы и используются как национальные символы или элементы гербов во многих странах, что ярко выражается в Китае.
К магическим деревьям относятся бамбук, слива, сосна – знак единения трех великих учений: буддизма, даосизма, конфуцианства.
В китайской символике сосна – эмблема стойкости, долголетия и бессмертия, а две сосны символизируют супружескую преданность. По поверьям, сосна обладает магической силой отпугивать злых духов. Бамбук – символ долгожительства и выносливости. Это растение особенно почитается на Востоке, где оно очень функционально: его используют и в кулинарии, и в строительстве, и для изготовления мебели, посуды, палочек для еды и других предметов. В Китае из бамбука до сих пор делают инструменты для каллиграфического письма. Бамбук символизирует весну, а так же долголетие и духовную истину, единение начал Ян и Инь: он тверд, как Ян, и податлив, как Инь. Природные свойства бамбука сделали его также символом твердости, самоотверженности, стойкости. В Китае бамбук олицетворяет благородного ученого, который, подобно быстро впитывающему влагу полому стволу бамбука, наполняет свой ум знаниями. Настоящий исследователь должен быть тверд, гибок и пуст внутри, как бамбук. Тем, кто практикует Фэн-шуй, рекомендуется держать в доме бамбук в виде флейты или «поющего ветра», который является «проводником благоприятной энергии».[5]
Символика сливы многогранна. В космологическом аспекте слива близка лотосу: пять лепестков сливы ассоциируются с горизонтальной моделью мира. Чашечка цветка связывается с женским началом Инь, а плод – с мужским Ян, слияние которых порождает гармонию во Вселенной. Слива – символ долголетия. Это объясняется тем, что ее цветы появляются на практически голых и почти безжизненных ветвях, даже когда дерево достигло очень почтенного возраста. Наряду с пионом, лотосом и хризантемой, слива соответствует одному из времени года – зиме. Считается, что Лао Цзы родился именно под сливовым деревом. Изображения цветущих ветвей сливового дерева необычайно популярны в Китае. Слива считается одним из самых совершенных растений, ее соотносили с женской красотой. Сливовый узор нередко украшает одежду и предметы женского туалета. Китайские художники в своих работах часто сочетали сливу с бамбуком, что символизировало прочную дружбу, или изображали их вместе с сосной, что являло взаимную преданность.
Заботясь о своем долголетии, радости, счастье и благополучии, китайцы чтят и животных, в чьи обязанности входит защита их от всякого рода враждебных сил. Делая разного рода амулеты и талисманы в виде животных, китайцы наделяют их особой силой слова и магии для защиты себя, своей семьи от негативной энергии.
Большой популярностью пользуются у китайцев Четыре Небесных Создания, приносящие счастье и удачу.
К ним относятся Дракон, Феникс, Единорог и Черепаха. Считается, что они имеют священные духовные силы и символизируют различные аспекты счастья и удачи. Их изображения, а в особенности изображения Дракона, в Китае стали культовыми и встречаются повсеместно.
Дракон (Лун) — первое «Небесное Создание». Если и есть место, которое можно назвать родиной драконов, то это Китай. Именно здесь археологи обнаружили глиняную вазу, на которой было изображено примитивное существо подобного рода. Ваза насчитывает восемь тысяч лет – и это самое раннее упоминание о драконах. Вымпелы с изображением Дракона не случайно вывешены вдоль Великой Китайской стены, ведь он еще и символ бдительности и безопасности.
Распространение образа дракона настолько универсально, что Юнг отнес его к числу архетипов. В нем часто объединялись разные символические значения, порой противоречивые, что выражено в фантастическом сочетании в его облике разнородных черт. По преданию дракон объединяет атрибуты, напоминающих формы других животных: голову верблюда, рога оленя, глаза кролика, уши коровы, шею змеи, брюхо лягушки, чешую карпа, когти ястреба, хвост и лапы тигра. На спине его гребень из восьмидесяти одной чешуйки. Чешуйки на шее направлены к голове, а те, что на голове, расположены в виде гребней горной цепи. На каждой стороне его пасти растут усы, а с подбородка свисает борода, на которой находится яркая жемчужина. Он не имеет слуха. Его дыхание вырывается из пасти, как облако, превращаясь то в воду, то в огонь. Его рев напоминает звяканье медных тазов. Будучи священным животным, он умирает по своей воле. Изображение дракона остается неизменным вот уже четыре тысячи лет.
В китайских верованиях, литературе и мифологии фигурирует огромное число разновидностей драконов. Дракон в Поднебесной, был существом добрым, благодатным, милостивым к людям и воспринимался ими в качестве сверхъестественного создания.
В Китае дракон являлся одним из символов верховной власти: изображения огромных пятикогтистых драконов украшали императорские одежды. Изображение двух драконов – нисходящего и возносящегося с древности было символом правителя, поэтому изображения скользящих навстречу друг другу драконов на императорском одеянии символизировали мудрых владык, сменяющих друг друга, а вся композиция означала непрерывность императорской власти.
Китайцы наделяли драконов и другими мистическими способностями: они могут плавно двигаться сквозь небеса, океаны, реки, туман и дождь. Но самое важное качество драконов – они могут повелевать стихиями – дождями, ветрами, разливами. Дракон может направлять тучи и дождь. Он вдыхает воздух и выдыхает облако. Если драконы вступают друг с другом в битву – на землю обрушивается страшный ливень. Когда дракон, находясь в небе, хочет пить, он притягивает к себе воду – и на море встают огромные волны и образуются смерчи”. А так как от погодных условий напрямую зависели урожаи и достаток людей, отсюда драконы ассоциировались с символами удачи и судьбы.
В классической западноевропейской геральдике дракон – это эмблема злой силы, ужаса. «В русской эмблематике дракон полностью отождествлялся со змеем, знаком сатаны, дьявола. Считался эмблемой сил, противостоящих Святой Руси»[6].
Есть основания полагать, что дракон — это существо особого ранга, представляющее собой практически весь живой мир вне человека. На нем замкнуты важнейшие стороны духовного самоопределения человека. Возможно, поэтому дракон превратился в метафору природы, в образ жизненной силы и в «символ превращений».[7]
Согласно поверьям, эти мифические животные пробуждаются каждые двенадцать лет, когда по китайскому календарю наступает год Дракона. Поднебесная до сих пор переживает бум рождаемости в это время, поскольку считается, что ребенок, рожденный в этот год, обладает силой и мощью летающего зверя.
Изображение китайского дракона – один из самых универсальных и популярных талисманов и амулетов Фэн-шуй. Дракон притягивает практически все виды удачи и защищает от всех напастей, успешно используется для обеспечения материального процветания.
Символизирует силу и великодушие, мужество и выносливость. В нем возрождение, добрые перемены и продуктивные силы природы. Он же — символ бдительности и безопасности. Дракона можно по праву называть национальным символом Китая. В Китае часто говорят, что китайцы — потомки Дракона. Китайский народ очень преклоняется перед драконом и всевозможными способами почитает его. У них даже есть одно крылатое выражение – «желать, чтобы дети стали драконами», то есть стали умными, способными людьми. А талантливых людей уподобляли драконам. Изображение дракона в Китае можно увидеть повсюду: в храмах и во дворцах, на обелисках и древних сооружениях, на стенах простых крестьянских домов (в виде картинки).
Феникс (Фэн Хуанг) — второе «Небесное Создание». Это златоглавая птица Аравии и Египта. По преданиям, птица жила триста, пятьсот или даже тысячу лет. А когда ее жизнь подходила к концу, она усаживалась на вершине пальмового дерева и за одну ночь строила гнездо из ладана, корицы и мирта. С появлением же первых лучей света начинала петь песню восходящего солнца, которая была ее смертной песней. Она сгорала в ароматном огне, и ветер уносил дым. Но потом происходило чудо: пепел начинал шевелиться, и из него восставала новая птица, символизируя торжество новой жизни, победившей смерть. В Китае феникс символизирует тепло солнца и огня. Помогает бездетным парам. Считается супругой Дракона и вместе с ним присутствует на китайских свадьбах. В соответствии с Фэн-шуй дома, обращенные входом к югу, будут под покровительством Феникса, и их посетит удача.
Единорог (Чи Линь) — третье «Небесное Создание». Самые ранние изображения этого мифического существа с телом быка (в более поздних традициях оленя, лошади, козла) встречаются на печатях древних индских городов Мохенджо-Даро и Хараппы. По мнению исследователей, из Индии образ единорога проник в ближневосточные и европейские культуры, где стал символом чистоты. Единорог символизирует добрые предзнаменования, долгую жизнь, радость, празднество, знаменитых потомков и мудрость. Его иногда еще называют Конем Дракона. Китайцы считают, что он мягок, добр, великодушен ко всем живым существам, но очень одинок и появляется во времена, когда государством правит великодушный человек или когда рождается великий мудрец. К его образу обращаются тогда, когда просят удачу и успех для детей или создают филиал уже существующего предприятия.
В Европе и России единорог не раз появлялся на личных, династических и государственных гербах (шотландский, британский и др.), на печатях (печать Иоанна Грозного). Это образ вошел в мистические сочинения, литературу и искусство.
Черепаха — четвертое «Небесное Создание». С древних времен китайская культура уделяла огромное внимание черепахе — от практики гадания на панцире до медицинских снадобий, которые готовились из черепах. Для китайцев черепаха символизирует Вселенную. Ее панцирь в форме купола представляет небесный свод, брюхо — землю, плывущую по воде, а ее знаменитое долголетие равносильно вечности. В даосизме черепаха символизирует Великую Триаду или космос во всей его полноте, с куполом Неба (куполообразный верхний панцирь), с Землей и человеком-посредником (тело черепахи), и водами (нижний панцирь). Верхняя часть панциря несет положительный заряд (Ян), а на ее нижнем щитке расположены линии, относящиеся к земле, и эта сторона является отрицательной (Инь). Поэтому в китайской философии черепаха представляет собой гармоничный союз иньской и янской энергии, а в Фэн-шуй черепаха особо почитаема, ведь именно она на своем панцире принесла людям знание об этой удивительной науке.
В самом Китае считали, что деревянные колонны Небесного храма в Пекине первоначально были установлены на спинах живых черепах, ибо китайцы верили, что эти животные способны жить более 3000 лет, не нуждаясь в еде и воде, а также в то, что они наделены чудесной силой предохранять древесину от гниения. Черепаху называют Черным Воином, она олицетворяет собой жизненные принципы всего сущего, а именно: размеренное, последовательное и спокойное продвижение по жизненному пути, нерушимость веры и знаний человека, такие же, как крепость панциря черепахи и его целебные свойства. Знамя с драконом и черепахой несли воины императорской армии как символ непобедимости, поскольку оба существа, сражаясь друг с другом, остаются живы: дракон не может сокрушить черепаху, а та не может дотянуться до дракона. Черепаха считается священным животным. В Китае черепаха символизирует долгую жизнь, бессмертие, силу и выносливость. Отождествляется с севером и зимой. Те, кто хочет прожить долгую жизнь, держат в доме не только изображения, но и живых черепах, оказывая им всяческие знаки внимания и нежно заботясь о них.
Из сказанного следует, что самой большой удачей китайцы считают долголетие. Возможность прожить здоровую и достойную жизнь, увидеть плоды трудов своих, участвовать в судьбах детей и внуков — вот смысл долгой жизни, говорящей об удачливости человека. Ведь именно, длительность существования говорит о том, что ему в жизни везло: он родился живым и здоровым,, в детстве и дальнейшей жизни не получил смертоносных травм, его обошли стороной природные катаклизмы, он жил в условиях, не принесших ущерба его здоровью, то есть в созданном судьбой и случаем комфортном для него пространстве.
Следовательно, чтобы прожить долгую и счастливую жизнь, сделать ее полноценной, яркой, эмоциональной, стоит обратиться к семиотике Китая. Использовать амулеты, талисманы с изображениями священных животных, растений нам предлагает практика Фэн-шуй, чтобы стать ближе к культуре Китая.
Таким образом, китайские магические символы становятся, довольно популярны в России, что на общем фоне объединения и ассимиляции культур особенно приветствуется в современном мире, когда практика использования заимствованных культурных элементов очень важна.
Итак, все в культуре можно обозначить символически. Более того, целые области культуры, в частности, магия, могут существовать лишь символически. Рассмотренная выше культура Китая сделала семиотику, чуть ли не основой своей жизни, уделяя огромное внимание знакам, символам, которые являются ключом от дверей сущности мироздания.
[1] Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. М., 1998.
[2] Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. М., 1998.
[3] Царевы И. и И., Сарычев М. «Формула удачи». М. 2005, с. 170
[4] Юань Кэ «Мифы древнего Китая». М., Наука, 1965
[5] Лилиан Ту «Практический Фэн-шуй». М., 2005
[6] Б. А. Успенский. Избранные труды. Т. 1. Семиотика культуры. М., 1996
[7] Энциклопедия «Символы. Знаки». М. 2006
analiculturolog.ru
Китайские цветы - SadPanda.cn - блог о Китае
Кроме занятий каллиграфией, я решила попробовать себя в качестве художника и заняться китайским рисунком. Сначала было нелегко приспособиться, так намочить кисточку, чтобы получались художественные разводы, а не кляксы, а цвета, смешиваясь, не превращались в однородную серую массу.
Но, разобравшись с техникой, я наткнулась на совершенно неожиданное препятствие. В большинстве случаев я не представляла, что мы рисуем, и как это выглядит на самом деле (мы срисовывали с готовых картинок)! Особенно это касалось цветов, их мы рисовали больше всего. Пришлось разбираться, как выглядят китайские цветы «в жизни», и что они значат для китайцев.
1. Цветущая слива. Это то, что мы начали рисовать первым делом, так как, этот цветок должен уметь рисовать каждый китаец. Когда-то она являлась национальным цветком Китая, а 5 цзяо до сих пор украшены её изображением (проверьте)))
2.Хризантема (не сразу ее узнала в китайском изображении) – символ долгой жизни. Поэтому считается хорошим тоном подарить хризантему пожилому человеку, как пожелание долгих лет жизни. Но! Только красную, так как белые и желтые используются на похоронах. Не перепутайте!
3.Лотосом можно не только любоваться, но его корень еще можно есть, а его семена используют в медицине. Также этот цветок играет большую роль в буддистской философии и символизирует чистоту и божественное начало.
4.Китайская роза или гибискус– лучший подарок на день рождения или открытие собственного дела, так как она символизируют успешное будущее.
5.Пион (именно тот, который растет у многих на огороде)) считается самым изысканным и шикарным цветком в Китае и имеет статус «короля цветов».
И в качестве бонуса еще ряд цветов, которые китайцы не любят и не рисуют
Эпифиллюм (разновидность кактуса) – очень красивый цветок, но цветет всего одну ночь, поэтому символизирует недолговечность.
Ряска не имеет корней и плывет по течению. Китайцы очень ценят семейные традиции и корни, такие растения их не радуют.
Чертополох может принести человеку боль, поэтому также не любим китайцами.Так что не пытайтесь порадовать китайца редким кактусом или картиной ряски в китайском стиле)
sadpanda.cn
6 мест Китая для любования цветами ранней весной
павлин
петух
и фазанизображаются вместе с пионом
утка с лотосом
ласточка – с ивой; перепела и куропатки в основном изображаются вместе с просом; аист и сосна будучи эмблемами долголетия, тоже соседствуют в одном изображении.
Бамбук, сосна и слива мэйхуа считаются тремя неразлучными, верными друзьями
Сочетание сливы и бамбука символизировали прочную дружбу, вместе с сосной они являли образ взаимной преданности даже в стужу, а также единение «трех учений» Китая: конфуцианства (сосна), буддизма (бамбук) и даосизма (слива). В качестве символов двенадцати месяцев года нередко используют различные цветы и цветущие плодовые культуры, это слива мэйхуа, персик, пион
вишня, магнолия, гранат
лотос
груша
мальва, хризантема, гардения и мак
Четыре сезона представлены следующим образом: три цветка пиона – для весны
лотос – для лета, хризантема – для осени и слива мэйхуа для зимы. Одно из важнейших призваний цветов состоит в том, чтобы указывать на текучесть самой жизни, поскольку деревья и цветы не являются образчиками некой абстрактной, вечной красоты, а выступают знаком определенного момента и настроения. Разумеется, цветы в Китае слывут символами тех ли иных нравственных качеств человека. Поэтому не удивительно, что в современном Китае цветам отводится такое почетное место.
В Китае в марте есть места, где можно полюбоваться дивными цветами:Весной мало кто вспоминает о сельскохозяйственном значении этого растения, наслаждаясь вместо этого видом усыпанных золотистыми цветами гор Цветы рапса в государственном лесопарке «Шимэнь» в пригороде ГуанчжоуСезон цветения: с настоящего времени до 20 марта
Пион – «царь цветов», символ богатства и достаткаПионы в г. Лоян провинции ХэнаньСезон цветения: с 28 января до 28 марта
Цветы сливы символизируют красоту и великолепие. Она цветет и дает плоды даже суровой зимой, ее цветы могут появляться на ветках без листьев, которые кажутся безжизненными, поэтому слива также является символом долголетияЦветы сливы в парке «Дунху» в г. Ухань провинции ХубэйСезон цветения: со второй декады февраля до марта
Груша – символ долголетия. Грушевые деревья живут и плодоносят долгое время. Поскольку белый в Китае - цвет траура, цветущая груша олицетворяет хрупкость существования и служит похоронным атрибутом. С другой стороны, ее цветы служат символом красоты. Слова «груша» 梨 и «разлука» 离 звучат одинаково - ли, и потому считается, что влюбленные и друзья не должны разрезать или делить грушиЦветы груши в районе Юйхан г. Ханчжоу провинции ЧжэцзянСезон цветения: март
Магнолия – символ самоуважения, женской красоты и обаяния, весны. В древности только правителям и членам их семей разрешалось выращивать магнолииЦветы магнолии в парке «Ихэюань» ПекинаСезон цветения: март
Персик – символ долголетия и счастливого супружества. Цветы персика олицетворяют свежесть юной девушкиЦветы персика в районе Линьчжи, ТибетСезон цветения: с февраля по апрель
Материал частично взят отсюда
world-japan.livejournal.com
