Перевод "снова выращивать растения" на английский. Сажать растения на английском
сажать растения - Перевод на английский - примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Она создала амбициозный план начать зелёную революцию в стране, и до того как мы об этом узнали, мы импортировали тонны удобрений и семян и рассказывали фермерам, как применять удобрения и сажать растения.
She launched an ambitious plan to start a green revolution in her country, and before we knew it, we were importing tons of fertilizer and seed and telling farmers how to apply that fertilizer and plant.Ирригация позволяет нам сажать растения где угодно, а не только в местах разливов рек.
Irrigation starts to make you be allowed to plant stuff where you want it, as opposed to where the rivers flood.Но сажать растения вы не умеете.
Другие активисты сказали мне, что мы должны сажать растения, потому что только они могут исцелить Землю.
Другие активисты сказали мне, что мы должны сажать растения, потому что только они могут исцелить Землю.
All the activists have started planting trees Plants and trees are the only things that will help us save the worldПредложить пример
Другие результаты
С тех самых пор, как примерно 12 тысяч лет назад охотники-собиратели поняли, что из сезона в сезон можно сохранять и сажать семена, сумма мировых генетических ресурсов растений, используемых в пище и в сельском хозяйстве, возрастает с каждым годом.
Ever since hunter-gatherers realized some 12000 years ago that they could save and plant seeds from season to season, the sum of the world's plant genetic resources for food and agriculture has expanded.сажать — с русского на английский
САЖАТЬ — или садить, саживать кого (разница только в обычае употребленья, но сажать б.ч. мн., а садить более решительное, и более идет с предлогом), просить, приглашать, заставлять сесть. Сажай гостей по почету. Брал за белы руки, сажал за столы дубовые,… … Толковый словарь Даля
сажать — сеять; усаживать, садить, разводить, давать место, срезать, засыпать, прилунять, закапывать, резать, высаживать, срезывать, проваливать, давать срок, помещать, возделывать, приземлять, рассаживать, арестовывать, насаживать Словарь русских… … Словарь синонимов
САЖАТЬ — САЖАТЬ, сажаю, сажаешь, несовер. 1. несовер. к посадить во всех знач., кроме 10 и 12. 2. кого что. Впускать (животных) куда нибудь на развод (см. развод в 1 знач., срн. развести в 9 знач.; спец.). Сажать рыбу в пруд, в садок. 3. кого что.… … Толковый словарь Ушакова
САЖАТЬ — САЖАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. что. Закапывать корнями в землю или сеять для выращивания. С. цветы. С. огурцы. С. леса, сады (разводить, выращивать). С. огород (возделывать). 2. кого (что). Просить, заставлять или давать возможность сесть. С.… … Толковый словарь Ожегова
сажать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я сажаю, ты сажаешь, он/она/оно сажает, мы сажаем, вы сажаете, они сажают, сажай, сажайте, сажал, сажала, сажало, сажали, сажающий, сажаемый, сажавший, сажая; св. пересадить, посадить, усадить; … Толковый словарь Дмитриева
сажать — (в разных значениях) кого , что л. куда (на что, во что) и где. 1. куда (направление действия). Сажать пассажиров на поезд. Сажать в тюрьму. Сажать кирпичи в печь. Онегин... подходит к Ольге. Быстро с ней вертится около гостей Потом на стул… … Словарь управления
сажать — САЖАТЬ1, несов. (сов. посадить), кого. Помещать (поместить) кого л. куда л., лишая свободы, ограничивая возможность передвижения и т.п., для перевоспитания, исправления и с иными целями [impf. to put into prison, imprison, jail; to chain (up) (a… … Большой толковый словарь русских глаголов
сажать — глаг. тIахоаве догIа (растение) чуволла (в тюрьму) хоаве Iохоаве {{}}сажать гостей за стол{{}} хьаший шуна Iоховшабе … Русско-Ингушский словарь
сажать — аю, см. садить … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Сажать — несов. перех. 1. Предлагать, заставлять или помогать сесть, занять место сидя. отт. разг. Производить посадку (в поезд, на пароход и т.п.). 2. перен. Заставлять сесть за какое либо дело, предлагать заняться чем либо. отт. Заставлять находиться на … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сажать — сажать, сажаю, сажаем, сажаешь, сажаете, сажает, сажают, сажая, сажал, сажала, сажало, сажали, сажай, сажайте, сажающий, сажающая, сажающее, сажающие, сажающего, сажающей, сажающего, сажающих, сажающему, сажающей, сажающему, сажающим, сажающий,… … Формы слов
translate.academic.ru
| Сажать деревья и инвестировать [...] средства в экосистемные услуги. fao.org |
Plant trees and invest in ecosystem [...] services. fao.org |
| Это значит – устанавливать солнечные панели вместо угольных [...] электростанций, сажать деревья, а не сводить [...]и сокращать количество наших отходов. wwviews.org |
It means building solar arrays instead of coal [...] plants, it means planting trees instead of [...]clear-cutting rainforests, it means increasing [...]efficiency and decreasing our waste. wwviews.org |
| В частности, новый военный порядок, позволяющий оккупационным силам задерживать, сажать в тюрьмы и депортировать палестинцев с Западного берега, не может содействовать государственному строительству Палестины и взаимному доверию, а тем [...] [...] более прочному миру в регионе. daccess-ods.un.org |
In particular, the new military order enabling the occupying forces to detain, imprison and deport Palestinians from the West Bank cannot contribute to Palestinian State-building and mutual trust, let alone lasting peace in the region. daccess-ods.un.org |
| В исследовании, опубликованном в апреле прошлого года в PLOS ONE, ученые из Гавайского университета доказывают, что [...]некоторые биотопливные культуры [...] инвазивны, и их не следует сажать на территориях, [...]unesdoc.unesco.org |
In a study published in PLOS ONE in April last year, researchers at the [...]University of Hawaii found that some biofuel crops could be invasive and should [...] thus not be planted in biodiverse areas.unesdoc.unesco.org |
| В 2000 г. одну только энергетику получила субсидии от правительства на 600 миллионов долларов США.92 В сельских районах нищета еще сильнее: земля не была приватизирована и [...]крестьяне попрежнему заняты в [...] госхозах, которые требуют от них сажать хлопок и продавать его по [...]установленным правительством низким ценам. crisisgroup.org |
In 2000 the government subsidised the energy sector alone by U.S.$600 million.92 In rural areas, poverty is even more striking: land has not been [...]privatised and farmers are [...] still enrolled in state-farms that require them to plant cotton [...]and sell it at government-imposed low prices. crisisgroup.org |
| Сажать кедры под полог леса было [...] wwf.ru |
Planting seedlings in the forest [...] was not an easy job as one had to climb up hills to avoid thick bush and lianas, fallen trees and swampy ground. wwf.ru |
| Наряду с узким рынком для [...]полицейских и секретных служб (немногому [...] известный) ZYLAB хочет сажать распространяется [...]распространяться на регистрации и хранении в архиве. pc.qumram-demo.ch |
Next to the very limited market for police and secret services (known to little) ZYLAB [...] wants to put sector-extending on capture and [...]archiving. pc.qumram-demo.ch |
| На склонах деревья или кустарники необходимо сажать по контуру. camp.tj |
If land is sloping, the rows of trees or shrubs are often planted on the contour. camp.tj |
| Если Вы хотите выращивать подснежники в своем саду, мы рекомендуем Вам сажать по нескольку луковиц рядом, так как из каждой луковицы вырастает только [...] один цветонос. gardena.com |
If you want to establish snowdrops in your garden, it is advisable to put several bulbs in one place as only one flower stalk forms from each bulb. gardena.com |
| Например, если предсказана продолжительная засуха, [...] фермеры не будут сажать культуры, требующие [...]частого полива. unesdoc.unesco.org |
If a prolonged drought is predicted, for example, a farmer [...] will know not to plant waterthirsty crops.unesdoc.unesco.org |
| Дети [...] обожают копаться в земле, сажать цветы, собирать урожай [...]овощей, лакомиться сладкими ягодами и наблюдать за тем, как [...]подсолнухи выгибают свои стебли, поворачивая головки навстречу солнцу. gardena.com |
Children love digging in [...] the earth, planting flowers, harvesting vegetables, [...]munching on sweet berries and watching as sunflowers [...]turn their necks towards the sun. gardena.com |
| На сегодняшний день взлетно-посадочная [...]полоса и аэродром аэропорта по [...] категории IIIВ ИКАО позволяет сажать самолеты при дальности [...]значительно сократило количество рейсов, перенаправленных на запасные аэродромы, соответственно пассажиры вовремя прилетают по пункту назначения и не испытывают неудобств, вызванных с отменой или задержкой рейсов. alaport.com |
Now the airport runway and aerodrome [...] ensure the landing of aircraft under the ICAO category [...]IIIB when visibility is not less [...]than 75 m, which has significantly decreased the number of flights diverted to alternate aerodromes, so passengers can fly to the destination points on time and do not suffer the inconvenience of the canceled or delayed flights. alaport.com |
| Своими профессиональными действиями он может и [...]обязан убедить следователя и суд в том, что [...] нет необходимости сажать человека за решетку [...]на время проведения следственных мероприятий, [...]а достаточно, например, подписки о невыезде, поручительства или залога. advocatekiev.com |
Their professional actions, he can and must convince the investigator and the court that there is no need [...] to put the man in jail at the time of the [...]investigation, but it is enough, for example, [...]a subscription not to leave the town, guarantee or a pledge. advocatekiev.com |
| Крестьянам, переселившимся из европейской части России в XIXвеке, пришлось [...]приспосабливаться к сибирским условиям, [...] научившись, в частности, сажать семена не слишком [...]глубоко в таежной почве (во избежание гниения) [...]и не слишком высоко на открытых участках (во избежание вымерзания). wdl.org |
Peasants who migrated from European Russia in the 19th century had to adjust to Siberian [...]conditions, learning, for example, to plant [...] their crops neither too low in the wet taiga [...](which risked rot) nor too high on open lands (which risked frost). wdl.org |
| Традиция рыть ямы и сажать туда пленников хорошо [...] знакома нам по русской литературе 19 века. watchdog.cz |
From the Russian literature of the 19th century we know well the tradition of watchdog.cz |
| Он чувствует себя деревом, призывает сажать деревья, организует манифестации [...] в защиту зеленых насаждений, ездит на каких-то [...]древомобилях, обклеил все остановки и сам общественный транспорт своим логотипом, кстати, очень даже неплохим. wdc-arh.ru |
He feels himself as a tree, calls upon people to plant trees, organizes [...] demonstrations in plantations protection, pastes [...]his logotype all over, by the way logotype is not bad at all. wdc-arh.ru |
| Мы будем отмечать этот день ежегодно, до тех пор, пока положение гражданского общества в Беларуси не изменится: пока в стране не перестанут сажать в тюрьму за правозащитную деятельность и пока в ней не будут гарантированы фундаментальные свободы: свобода выражения мнения, собраний и объединений. by.soli-day.org |
We will observe this day every year, until the situation of civil society in Belarus changes: until its authorities put an end to imprisoning people for human rights activities, until there is a guarantee of fundamental human rights: freedom of expression, assembly and association. |
| Говоря о преимуществе питахайи, господин Ньюнг замечает, что в отличие от большинства сельскохозяйственных культур, которые [...]ежегодно после сбора урожая [...] нужно убрать полностью и заново сажать, питахайи с каждым годом растут [...]лучше, приносят больше плодов [...]и не требуют дополнительных инвестиций. vietnam.vnanet.vn |
Talking about the importance of the dragon fruit, Nhung said that unlike many other trees which need care, efforts and investment after [...]harvest to prepare for a new crop, [...] his dragon plants has an ever-increasing output in following years [...]with less investment. vietnam.vnanet.vn |
| Следовательно, можно связать [...] концы крыльев наугольника с другими деревьями сада, и сажать новое дерево в точках Z или О, и в результате положение [...]деревьев будет соответствовать [...]пропорциям линий бигептагона и числам золотого сечения. phantomgallery.64g.ru |
Hence, it is possible to connect legs will correspond to [...]proportions of lines in a heptagon. phantomgallery.64g.ru |
| Учиться [...] рисовать, учиться сажать растения, учиться [...]играть в шахматы и шашки, читать новые книги, смотреть новые фильмы… учиться жить. ktoeslineya.ru |
They want to learn to draw, garden, play [...] chess and checkers, read new books, watch new films… to learn to live. ktoeslineya.ru |
| Привлечение фермеров к использованию [...]земель путем предоставления им [...] свободы выбора, какую культуру сажать, и какая культура пользуется [...]спросом на рынке, предоставляя [...]им привилегии и гарантии, укрепляя материальную и правовую базу, создавая им благоприятные условия для продажи продукции, - все это будет поощрять их к работе на полях. carecinstitute.org |
Involvement of farmers in using land by giving them [...] freedom to choose what crops to grow and what crops are in demand [...]on the market, providing privileges [...]and guarantees, strengthening the material and legal base, establishing favourable conditions for selling their products, will encourage them for field work. carecinstitute.org |
| Характер движения [...]рычажно-коленного механизма привода [...] таков, что позволяет сажать штамп на листовую [...]сталь почти без толчков и производить точно [...]сформованные панели радиаторов. schulergroup.com |
The motion characteristics of the [...]knucklejoint drive system feature practically impact-free contact between [...] die and metal for precision stamped radiator plates.schulergroup.com |
| Милиция начала сажать людей в микроавтобус после того, как они достали и зажгли [...] свечи и несколько раз выкрикнули "Жыве Беларусь! telegraf.by |
Police was taking people in a minibus when they started applying matches to [...] candles and several times shouted "Long Live Belarus! telegraf.by |
| Растения должны быть приспособленными к разным ситуациям: если фермер не распологает площадью для переоблесения, то он может сажать недолеко от фермы кустарники и деревья небольших размеров. apimondiafoundation.org |
The plants have to be applicable on different scales: if a farmer has no terrain available for reforestation, small trees or shrubs can be planted on the limited space near the bee hives where there are no possibilities for planting large growing trees. apimondiafoundation.org |
| Определение KF-412 анализатор влажности карты [...] наркотиками влаги важным инструментом, я хотел бы сажать, чтобы служить вам для теста длинный, для питания [...]карты решение, и различные [...]аксессуары, добро пожаловать на мою фабрику порядке, посажу отличное обслуживание, покупку продуктов, от двери к двери обслуживание города, импортируемом грузе агента. ru.nuojiyq.com.cn |
KF-412 moisture analyzer is a type of Cartesian [...] method for the determination of essential medicines water equipment, I would like to plant a long time [...]for your service, matching [...]supply cards s test solution and various accessories, welcome to my factory order, I will plant excellent service to your satisfaction, where the order, the city site service, the field agent checked. en.nuojiyq.com.cn |
| Такое мнение утвердилось у азербайджанского народа, особенно после того, как Вы выступили [...]с инициативой принятия законопроекта, [...] по которому будут сажать в тюрьму и штрафовать [...]каждого, кто не считает события 1915 [...]года в Османской империи геноцидом армян». azerbaijanfoundation.az |
You left this impression on the Azerbaijani people especially, after you [...]initiated the adoption of the draft law [...] intending to arrest and penalize those who do not [...]consider the 1915 incidents during the [...]Ottoman Empire as a genocide against Armenians”. azerbaijanfoundation.az |
| Это имя, если записать его по-другому, "Dragolea", означает "дитя любви" или "милый сердцу, возлюбленный" - что с [...]трудом подходит человеку, имевшему отнюдь [...] не милую привычку сажать своих врагов на кол, [...]откуда и происходит прозвище "Цепеш" (Закалыватель). project-syndicate.org |
Written another way, "Dragolea," the name means "of love" or "the lovely one" - hardly [...]fitting for a man who developed the [...] unlovely habit of lancing his foes on a stake, from [...]which the nickname "Tepes" (the Impaler) was derived. project-syndicate.org |
| Эскадрилья также расширила границы небольшой ПОБ, отодвинув насыпь [...] [...] на сотни метров, что было необходимо для размещения прибывающих морских пехотинцев и создания условий для осуществления их основного проекта – строительства ВПП для первого эшелона воздушного десанта, на которую можно будет сажать санитарные, транспортно-десантные вертолеты и вертолеты огневой поддержки.centcom.mil |
The squadron also expanded the borders of the small FOB, pushing the berm out hundreds of meters to accommodate an influx of Marines and to clear the way for its main project – an assault landing strip capable of hosting medical evacuation helicopters, assault support helicopters and attack helicopters. centcom.mil |
www.linguee.ru
сажать деревья - Перевод на английский - примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Я не могу сажать деревья здесь. Эта земля очень сухая.
Заставить Марки Марка выкроить время в его плотном графике спускания штанов, чтобы сажать деревья.
Getting Marky Mark to take time from his busy pants-dropping schedule to plant trees.Ночью они пришли к сажать деревья и взять обратно в горы.
At night they come to plant trees and take back the mountain.Я хочу сажать деревья.
Вы были советником, когда городской Совет осмелился сажать деревья перед моим домом...
Ночью они пришли к сажать деревья и взять обратно в горы.
Мне нужно быть там, на улицах, сажать деревья и разбивать черепа.
Я научилась сажать деревья и ухаживать за ними и теперь в рамках этого проекта участвую в лесопосадках.
I have learnt to plant and maintain a tree and I am involved in the project's reforestation activities.Нельзя сажать деревья на парковках!
Отделение НАУР в Ноакхали, созданное в 1987 году, учило жительниц прибрежных районов Бангладеш плести циновки и сажать деревья.
In Noakhali NARI was established in 1987, which trained women in mat making and tree plantation in the coastal area of Bangladesh.Но есть альтернатива тому, чтобы сажать деревья с надеждой, что они не пойдут на сруб.
Now there is an alternative to just planting trees and hoping that they won't get chopped down.Сажать деревья в таком возрасте!
context.reverso.net
как посадка растений - Перевод на английский - примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Эта взаимосвязь демонстрировалась путем реализации на практике таких мер по охране почв и управлению ресурсами водосборного бассейна, как посадка растений, способствующих закреплению почв, агролесомелиорация, посадка лесных и фруктовых деревьев фермерами, создание почвозащитных систем земледелия и проведение программ экологической пропаганды и просвещения для различных аудиторий.
This relationship has been demonstrated through the implementation of soil conservation and watershed management measures, such as conservation plantation, agroforestry practices, plantation of forest and fruit trees by farmers, conservation farming systems, and extension and education programmes for different target groups.Женщины выполняют важные виды сельскохозяйственных работ, такие, как посадка растений, жатва, пропалывание, внесение удобрений и сбор урожая.
Women perform important agricultural tasks, such as planting, cutting, weeding, fertilizing and harvesting.Предложить пример
Другие результаты
Что касается сельского хозяйства, то в тех областях, в которых последствия изменения климата для сельского хозяйства будут, вероятно, отрицательными, можно принять такие базовые меры в области адаптации, как изменение сроков посадки растений и методов их обработки.
Regarding agriculture, in areas where the climate change impact on agriculture are likely to be negative, basic adaptation measures, such as altering planting dates and cultivar choices, could be taken.как мы называем посадку различных растений в одном месте?
Популярная ранее Канако Ханада потеряла свой статус из-за каких-то разногласий во время встречи представителей классов... как мы называем посадку различных растений в одном месте?
That popular Hanada Kanako lost her status because of some disagreements during a class rep meeting... what do we call planting different crops in the same space?При посадках растений их инокуляции или внесения удобрений не потребуется.
It will not be necessary to undertake inoculation of plants and application of fertilizer.На 300% выросли посадки растений, нуждающихся в опылении пчёлами.
There has been a 300 percent increase in crop production that requires bee pollination.
Простая посадка растений помогает снизить скорость воды;
Один из наиболее успешных методов восстановления сильно деградировавших земель в Сахели связан с применением усовершенствованной традиционной технологий посадки растений.
One of the most successful techniques for the rehabilitation of strongly degraded land in the Sahel is the improved traditional planting pit or "zai".Они в целом подразделяются на две основные группы: использование и поощрение методов естественного восстановления и интродукция зародышевой плазмы путем посадки растений.
They fall naturally into two major groups: the use and encouragement of natural regeneration; and the introduction of germplasm through planting.Обеспечение устойчивости сельскохозяйственных ресурсов на основе улучшенных и учитывающих экологические аспекты методов посадки растений
Ensure sustainability of agricultural resources through improved and environmentally sensitive planting methodsКаждый тип почвы можно поправить, смешивая её с органичным материалом (торф, компостная почва) перед посадкой растений.
5). We can improve the soil by digging in organic material (peat or compost) before planting the plants.Где я буду производить собственно посадку растений?
Если позволяют условия, то такие меры могут включать коллективную деятельность по посадке растений и выращиванию животных, проведение целительных ритуалов, музыку и танцы, спортивные мероприятия.
When conditions are not too severe, measures may include collective planting and animal husbandry, healing rituals, music and dance and sports events.Предусматриваются также работы по посадке растений и благоустройству территории вокруг дворика, где установлен Колокол мира;
Сезонное прогнозирование является одной из стратегий адаптации для фермеров, которые могли бы принимать решения с учетом информации путем корректировки графиков посадки растений или принятия решений в отношении выбора культур/их культивации.
Seasonal forecasting is one adaptation strategy for farmers, who could act on the information by adjusting planting schedules or crop/cultivar choices.Этот фермер увеличил диаметр и глубину ям для посадки растений и во время сухого сезона закладывал в них навоз.
He increased the diameter and the depth of the traditional pits and put manure in them during the dry season.Простая посадка растений помогает снизить скорость воды; h) использование растительности для борьбы с эрозией: выбираемые виды растительности отличаются быстрым ростом, высокой плотностью и сильно развитой корневой системой.
A simple planting scheme will help to reduce the water velocity; (h) The use of vegetation to control erosion; the species used are chosen for their rapid growth, high density and well-developed root systems.Некарантинное заболевание или насекомое-вредитель, чье присутствие в предназначенных для посадки растениях влияет на их предполагаемое использование и имеет неприемлемые экономические последствия, и в отношении которого поэтому на территории импортирующей стороны применяются меры регулирования.
Regulated non-quarantine pest: A non-quarantine pest whose presence in plants for planting affects the intended use of these plants with an economically unacceptable impact and which is therefore regulated with the territory of the importing part.Эффективным средством борьбы с деградацией земель и - в более конкретном плане - с опустыниванием могут быть посадки древесных растений самых различных видов.
Tree planting in various forms can constitute an effective means of combating soil degradation and, more particularly, desertification.context.reverso.net
снова выращивать растения - Перевод на английский - примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Мы работаем с фермерами и стараемся помочь им снова выращивать растения и облегчить им жизнь в течение одного сезона без урожая.
We are working with farmers to help them to replant and survive a season without a harvest.Предложить пример
Другие результаты
Я люблю выращивать растения, ты это знала.
I'm a grown man, Heylia, and you got to see me like that.Я вступила сюда, чтобы заниматься садоводством, выращивать растения.
Мы использовали ископаемое топливо, по существу, чтобы выращивать растения в почве, которая в противном случае мертва.
We've used fossil fuels, essentially, to grow plants in soil that is otherwise dead.Смогу ли я выращивать растения на пожарной лестнице?
Растущая популярность самоцветущих и феминизированных семян, которые помогают выращивать растения без особых проблем, может свидетельствовать об увеличении во всем мире числа производителей, являющихся единственными потребителями.
The growing popularity of autoflowering seeds and feminized seeds, which make successful growing less sophisticated, may reflect the worldwide increase in sole-use growers.Тебе лучше выращивать растения.
Тебе лучше выращивать растения.
context.reverso.net
Саженцы — с русского на английский
Саженцы — Nergebi Жанр Комедия Режиссёр Резо Чхеидзе Автор сценария Сулико Жгенти В главных ролях Композитор … Википедия
САЖЕНЦЫ — «САЖЕНЦЫ», СССР, Грузия фильм, 1972, ч/б, 93 мин. Лирическая киноповесть. Старый Лука отправляется со своим внуком Кахи по дорогам Грузии в поисках особых сортов грушевых деревьев. На своем пути они встречают много добрых людей и переживают… … Энциклопедия кино
саженцы — молодые, одно или двулетние растения, предназначенные для посадки и выращенные в питомниках. Саженцы бывают привитые, т. е. состоят из двух компонентов (привоя и подвоя), и корнесобственные, т.е., полученные путем укоренения черенков или путем… … Сельскохозяйственный словарь
Саженцы — молодые растения, выращенные для посадки в саду, парке и т. д. С. плодовых пород получают в плодовых питомниках (См. Плодовый питомник) обычно из привитых сеянцев (подвоев (См. Подвои)) в течение 1 года (однолетки) или 2 лет (двулетки). С … Большая советская энциклопедия
Саженцы — молодые древесные растения, воспитанные в школе и имеющие возраст не ниже 3 лет. Употребляются при пополнениях культур и при посадках при особо неблагоприятных условиях … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
САЖЕНЦЫ — молодые древесные растения, выращенные из сеянцев или черенков в древесных или плодовых питомниках. С. используются главным образом в качестве посадочного материала при озеленении населенных пунктов и создания садов … Словарь ботанических терминов
Саженцы (фильм) — Саженцы ნერგები Nergebi Жанр … Википедия
Саженцы фундука (лещины) — представляют собой одревесневшие отпрыски, образовавшиеся на корневой системе исходных маточных растений, или растения, выращенные из зеленых черенков, а также методом клонального микроразмножения... Источник: Посадочный материал плодовых,… … Официальная терминология
ГОСТ 28055-89: Саженцы деревьев и кустарников. Садовые и архитектурные формы. Технические условия — Терминология ГОСТ 28055 89: Саженцы деревьев и кустарников. Садовые и архитектурные формы. Технические условия оригинал документа: 2. Архитектурная форма дерева или кустарника форма с кроной в виде пирамиды, конуса, шара, куба и т.д., полученная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 26869-86: Саженцы декоративных кустарников. Технические условия — Терминология ГОСТ 26869 86: Саженцы декоративных кустарников. Технические условия оригинал документа: 3.2. Проведение испытания 3.2.1. Высоту надземной части саженцев и длину побегов измеряют от корневой шейки до верхней точки наибольшего побега… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лесоведение — Саженцы для восстановления лесов в Ливане. ЛЕСОВЕДЕНИЕ, наука о лесе, его формировании, составе и биологических особенностях древесных пород, типах древостоев, связи со средой, методах восстановления и ухода. Теоретическая основа лесоводства… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
translate.academic.ru
